

No entanto, você pode usar o método de pausa para indicar pausas em um diálogo entre duas pessoas em um texto fictício. 
Por exemplo, você costuma ver que as pessoas usam uma vírgula da seguinte maneira, quando na verdade isso não está correto: “Abraham Lincoln, foi o 16º presidente dos Estados Unidos.Abraham Lincoln é uma parte indispensável desta frase porque o nome é o sujeito da frase. Aqui está um exemplo de uma frase em que as vírgulas foram usadas corretamente: “Abraham Lincoln, o 16º presidente dos Estados Unidos, era advogado antes de se tornar presidente." Nesse caso o 16º presidente dos Estados Unidos uma cláusula de expansão (o que significa que a frase sem essa parte também está correta) e está entre duas vírgulas. 


Aqui está um exemplo de uma cláusula de expansão em uma frase: “George Washington, o primeiro presidente dos Estados Unidos, está no poder há dois mandatos.A informação na cláusula estendida é interessante, mas a cláusula principal também faz sentido se você omitir a cláusula: “George Washington esteve no poder por dois mandatos.” Outro exemplo de cláusula de expansão é: “Fátima, que estudou muito, provavelmente vai compensar o teste de hoje." A presença de que (um pronome relativo) em uma frase geralmente significa que você está lidando com uma cláusula de expansão. E você tem que colocar uma cláusula de expansão entre vírgulas. 
Sempre coloque toda a cláusula relativa entre vírgulas; um no começo e outro no final. Muitas pessoas cometem o erro de colocar uma vírgula no início da oração subordinada, mas não no final, para que o final da oração subordinada simplesmente continue na oração principal. Se uma cláusula ou frase relativa começa com que ou Que e é uma cláusula de expansão, então você tem que colocar a cláusula entre vírgulas: “O acidente de carro, que aconteceu às 15h, felizmente não causou muitos danos ao meu carro.” 
Por exemplo, aqui está um exemplo de uma frase preposicional que interrompe a frase principal: “É, Na minha opinião, um livro muito bom.” A frase entre as vírgulas não é uma parte necessária da frase. Você pode omitir as palavras entre as vírgulas sem problemas, porque mesmo sem essas palavras a frase principal ainda está correta. Este é outro exemplo: “Esta estrada, por outro lado, é bem pavimentado e fácil de dirigir.” Dirigir-se a alguém diretamente também pertence a esta categoria. Por exemplo, a frase a seguir é interrompida porque outra pessoa é diretamente abordada nela: “É por isso que eu nomeio você, Thomas, como líder do grupo.” 
Este é um exemplo de cláusula restritiva em uma frase: “Motorists que dirigem muito rápido são imprudentes.” Esta frase é uma parte necessária da frase e você não pode deixá-la de fora. Se você omitir, o significado da frase principal muda. Aqui está outro exemplo de cláusula restritiva: “A canção intitulado “Rugido" é popular; a música intitulado “Latte Love" que eu não pensei ontem.’’ Essas orações subordinadas contêm informações adicionais, mas você não pode omiti-las sem alterar o significado da frase: “A música [??] é popular; a música [??] que eu pensei ontem não.” 
Uma oração relativa que começa com um pronome relativo como que ou Que pode ser uma oração relativa. Nesse caso você não deve colocar entre vírgulas: “Por causa do acidente de carro Que Eu tive ontem meu prêmio de seguro vai subir enormemente.” 

Aqui está um exemplo de uma conjunção coordenativa que une duas orações completas: “Peguei dois livros emprestados da biblioteca, mas Acho que não vou conseguir ler todos.” Se você omitir a conjunção, as sentenças formariam uma sentença independentemente. A próxima conjunção torna-se não costumava conectar duas orações subordinadas completas: “Bart descobriu que tinha tudo o que precisava exceto um lápis.” A última parte da frase não pode ficar sozinha. 
Por exemplo, se uma frase contém uma conjunção que conecta duas palavras, você não precisa usar uma vírgula: "Dê-me tudo fazendo nada que estão lá.” Em uma frase em que a palavra “for” é usada como preposição para conectar uma oração dependente com a oração principal, não use uma vírgula: “Estou salvando para férias no Havaí.” Mesmo que você use “so” em uma frase para enfatizar outra palavra, você não precisa usar uma vírgula: “O professor de holandês está sempre Tão cansado de verificar rascunhos ruins.” Se "assim" for parte da conjunção "para que" em sua frase, geralmente é melhor usar uma vírgula: "Elena sabia que era melhor ela comer seu café da manhã", de modo a ela não ficaria com fome mais tarde.” 

Este é um exemplo de uma palavra introdutória no início de uma frase:novo, Desculpe, não posso vir hoje.” E este é um exemplo de Nós vamos como uma palavra introdutória: “Nós vamos, Eu adoraria comer um pedaço de bolo, mas estou de dieta.” 
As exceções a esta regra são as palavras Contudo e depois de tudo. Em holandês formal, você pode iniciar uma frase com as palavras de conexão introdutórias Contudo e depois de tudo, seguido de uma vírgula. 
Por exemplo, a cláusula: `Agarrando a espada com ambas as mãos, Lancelot balançou com toda a sua força.` Agarrar a espada com as duas mãos muda o assunto da frase principal. Este é um exemplo de uma preposição: `Toda a noite ela desfrutou de conversas agradáveis na festa.` Um exemplo de uma frase no infinitivo iniciando uma frase: `Para ganhar a eleição, o candidato ao Senado gastou mais dinheiro do que qualquer outra pessoa.` Não confunda gerúndio (substantivos verbais com `-ing` para um particípio introdutório. Por exemplo, você não usaria uma vírgula nesta frase: `Escrever com gramática perfeita é difícil, mas possível` A expressão gerúndio `Escrever com gramática perfeita` é o sujeito da frase. 

Conjunções subordinativas frequentes são, por exemplo, porque, embora, enquanto, para que e a menos que. Este é um exemplo de uma oração adverbial no início de uma frase: “Porque suas contribuições para as reuniões do grupo são sempre criativas e perspicazes, Eu coloco você no comando do projeto.” Aqui está uma cláusula adverbial mais adiante em uma frase: “Jan decidiu não ir na montanha-russa, embora ele sempre gostou muito, porque ele acabou de comer um frikandel especial.” 
Este é um exemplo de uma lista em que as diferentes partes, exceto a última parte, são separadas por vírgulas: “Vou à loja comprar maçãs, laranjas, peras e bananas” para comprar. Não diga uma vírgula no início ou no final da lista ou sequência. Uma vírgula logo antes ou depois de uma lista ou sequência geralmente está incorreta, como você pode ver no exemplo a seguir: “I go to the store to, maçãs, laranjas, peras e bananas, para comprar para a salada de frutas desta noite.” Não use vírgulas se todas as partes de uma sequência estiverem conectadas por e/pt, ou, ou nem. Aqui está um exemplo de uma lista de partes conectadas pela palavra e: “Karin e Sander e Brenda e Willem foram todos ao show.” Se as diferentes partes da sua lista não forem palavras individuais, mas frases, ou se também houver vírgulas nas partes da sua lista, você pode colocar um ponto e vírgula entre as diferentes partes, em vez de vírgulas: escolha entre dois cafés da manhã: muesli, suco de laranja e café, a variante mais barata; ou bacon, salsicha e ovos, a opção mais cara.” 
Por exemplo, considere a seguinte frase: “Dedico este livro a meus pais, meu professor e John F. Kennedy.Dessa forma, algumas pessoas acham que pode parecer que seus pais são seu professor e John F. sendo Kennedy. O uso da vírgula Oxford evita essa confusão: “Dedico este livro a meus pais, meu professor e para John F. Kennedy.” Em inglês, o uso de uma vírgula Oxford é gramaticalmente correto, mas em holandês, em princípio, não, portanto, você não deve usá-lo sem mais delongas. E se você fizer isso, pode ser uma boa ideia mudar um pouco o resto da frase também, como no exemplo acima, onde nós e também a palavra no repetiu. 
Por exemplo, esta é uma frase com vários adjetivos diferentes em que os sinais de pontuação são usados corretamente: As pessoas que cometem erros gramaticais de propósito são homens das cavernas brutalmente estúpidos, irresponsáveis e medonhos que arruínam nossa bela e multifacetada linguagem. Uso não vírgula se os adjetivos forem unidos por uma conjunção! Não use vírgula se os dois adjetivos não forem equivalentes; por exemplo, se um dos adjetivos expressa uma cor ou um número, enquanto o outro adjetivo diz algo sobre a qualidade, você não precisa usar uma vírgula. Dentro "Eu tenho um grande vagão vermelho" uma vírgula, portanto, não é necessária, mas em "Eu tenho uma carruagem enferrujada e muito amada," Nós vamos. 
Nesta frase, o autor usou vírgulas apropriadamente: “Este artigo do WikiHow foi escrito em Maryland, na segunda-feira, 14 de maio de 2007.” Mesmo que você mencione apenas o mês e o ano, NÃO use uma vírgula: “Escrevi este artigo em maio de 2007.” Aqui está um exemplo de uso correto de vírgulas em um endereço: “Seu novo endereço é Hoofdstraat 12, 3456 AB, Amsterdam.” Se você juntar as partes do endereço por preposições, não precisará mais usar vírgulas: “Eles vivem sobre Rua Principal 10 dentro Amsterdã dentro Holanda do Norte.” 
Em cartas comerciais formais, os dois pontos são frequentemente usados em vez de uma vírgula: "A quem interessa: [conteúdo da carta]"
Usando vírgulas
Seja qual for o idioma em que você escreve, as regras para o uso de vírgulas muitas vezes levam a confusão e até discussões acaloradas, como se você deve ou não colocar uma vírgula antes da última parte de uma lista. A vírgula também é um dos sinais de pontuação mais difíceis em holandês. Conhecer e entender as regras de uso de vírgulas pode ajudá-lo a escrever com mais clareza. Isso não apenas tornará seus textos mais legíveis, mas também parecerá mais profissional. Abaixo você pode ler como você deve realmente usar vírgulas no texto, para que você também possa escrever com clareza e sem erros a partir de agora!
Degraus
Método 1 de 5: Eliminando alguns mitos sobre vírgulas

1. Não coloque uma vírgula só porque uma frase é longa. Isso é um mal-entendido: muitas vezes as pessoas veem uma frase longa e depois colocam apenas algumas vírgulas nela para "quebrá-la em pedaços", mesmo que não seja gramaticalmente necessário. Se você deve ou não colocar vírgulas não tem nada a ver com o comprimento da frase, embora uma vírgula em uma frase muito longa às vezes possa tornar a frase mais clara e fácil de ler.

2. Também nem sempre coloque vírgulas automaticamente para inserir pausas. Muitos escritores pensam que uma pausa de leitura ou respiração indica onde colocar uma vírgula em uma frase, mas esse método não é realmente confiável e pode levar a mal-entendidos, porque nem todos leem e falam da mesma maneira.

3. Também não use uma vírgula automaticamente após o nome de uma pessoa. Este é outro erro de vírgula comum, mas não se deixe enganar: você só precisa colocar uma vírgula após o nome de alguém se a frase for uma cláusula de expansão.

4. Tenha em mente que, embora seja difícil usar vírgulas corretamente, certamente não é impossível. Outro mito comum sobre vírgulas é a ideia de que o uso de vírgulas é algum tipo de assunto gramatical mágico que você nunca realmente domina ou entende. O uso lógico e correto da vírgula pode parecer complicado, mas geralmente é muito simples aprender onde colocá-los depois de conhecer algumas regras.
Método 2 de 5: Vírgulas em frases com cláusulas relativas expansivas e restritivas

1. Certifique-se de entender o que é uma cláusula relativa. Uma oração relativa é uma palavra, frase ou sentença que diz algo sobre uma parte específica da oração principal. Uma oração relativa sempre começa com um pronome relativo. Por exemplo, os pronomes relativos são aquilo que, qual o que, cujo, das quais, e cujo. Você pode dividir aproximadamente as cláusulas relativas em dois tipos: Expandindo e restritivo cláusulas relativas.

2. Certifique-se também de entender qual é a função de uma cláusula de expansão. Cláusulas expansivas são orações relativas ou frases que adicionam informações a uma frase, mas não são uma parte indispensável da frase. Se você omitir uma cláusula de expansão, a cláusula principal ainda fará sentido (e o sujeito principal da sentença ainda estará no mesmo lugar). Você também pode ver as cláusulas de expansão como uma espécie de “quebra” da frase. Outros tipos de interrupções são, por exemplo, revisões e parênteses.

3. Colocar cláusulas de expansão em vírgulas. Cláusulas ou frases expansivas são quase sempre colocadas entre vírgulas. Como resultado, o leitor vê que a informação na oração subordinada é suplementar, mas não absolutamente necessária. Se você puder omitir a frase sem alterar o significado da oração principal, pode ter certeza de que está lidando com uma oração subordinada em expansão.

4. Use vírgulas para separar frases que interrompem a frase do resto da frase. Às vezes, a oração principal é interrompida por uma oração subordinada ou por uma frase que começa com uma preposição e depois cumpre a função de uma oração expansiva. Se houver essa quebra entre o sujeito principal e o verbo principal, você deve colocar a frase de interrupção entre vírgulas para que o leitor possa ver que a informação que ela contém não é necessária e, portanto, pode ser omitida.

5. Agora tente entender como funcionam as cláusulas restritivas. As cláusulas restritivas são cláusulas relativas ou frases que são uma parte absolutamente necessária de uma frase e, portanto, não podem ser omitidas. Se você omitir uma cláusula restritiva, o resto da frase não faz mais sentido ou pelo menos assume um significado completamente diferente.

6. Portanto, não coloque cláusulas restritivas entre vírgulas. Uma cláusula restritiva é uma parte essencial da frase, portanto, colocar uma cláusula restritiva entre vírgulas torna a frase como um todo menos clara.
Método 3 de 5: Usando vírgulas com conjunções coordenativas

1. As conjunções coordenativas conectam duas frases. Não há muitas conjunções coordenativas em holandês. Aqui estão eles: e, mas, porque, ou, nem e mas.

2. Sempre coloque uma vírgula antes de uma conjunção coordenativa que conecta duas orações completas. Uma oração completa é uma frase que tem seu próprio sujeito e verbo. Pode existir independentemente como uma sentença. Sempre use uma vírgula quando duas orações completas são unidas por uma conjunção coordenativa.

3. Observe a gramática da frase. Você nem sempre precisa usar uma vírgula quando há uma conjunção em uma frase. Sempre coloque uma vírgula entre as cláusulas completas.
Método 4 de 5: Vírgulas no início de uma frase

1. Em holandês, não use uma vírgula após um advérbio no início de uma frase. Os advérbios geralmente são muito semelhantes aos adjetivos, mas você os usa para dizer algo sobre um verbo ou sobre um adjetivo na frase. Os advérbios às vezes são colocados no início de uma frase para explicar como algo aconteceu ou como foi, especialmente em textos escritos mais informais. Exemplo de advérbios que geralmente aparecem no início de uma frase sãonormalmente, infelizmente e feliz. Em outros idiomas, como, por exemplo, inglês e espanhol, tais advérbios (como, por exemplo, geralmente, geralmente e Felizmente) geralmente uma vírgula, mas em holandês esse não é o caso.
- Por exemplo, esta frase começa com um advérbio: “Infelizmente choveu naquele dia em que esqueci meu guarda-chuva.”
- advérbios como quando e enquanto geralmente introduzem uma cláusula restritiva e, portanto, geralmente não são precedidos por uma vírgula.
- Em inglês, você deve usar uma vírgula após um advérbio no início de uma frase que diz algo sobre a frase principal inteira, e não apenas sobre uma parte da frase (como o verbo). Em holandês, há apenas uma vírgula após uma oração adverbial no início de uma frase. O advérbio é então parte de um grupo maior de palavras.

2. Use uma vírgula após uma palavra introdutória. Se você usar uma palavra introdutória no início de uma frase como por exemplo novo,sim ou Nós vamos, vem depois dessa palavra uma vírgula para separá-la do resto da frase.

3. Em holandês, em princípio, não use uma vírgula após a chamada palavra de ligação introdutória. Palavras de ligação introdutórias ajudam a levar o leitor de uma frase para outra. As palavras de ligação introdutórias comumente usadas em holandês são, por exemplo mas, no entanto, no entanto, apesar de, apesar de, no entanto e Enquanto isso. Palavras de ligação introdutórias ajudam o leitor a entender a transição de uma frase para outra. Se essas palavras estiverem no início de uma frase em holandês, elas não serão seguidas por uma vírgula!

4. Use uma vírgula após uma frase introdutória com mais de três palavras. Essas frases adicionam informações a uma frase, mas não têm sujeito e verbo separados do sujeito e do verbo na frase principal da frase. Se a introdução tiver menos de três palavras, uma vírgula é considerada opcional. Frases introdutórias comuns incluem frases de particípio (frases que funcionam como adjetivos para descrever algo na oração principal), frases preposicionais e frases infinitivas (começando com verbos infinitivos `comer`, ouvir` etc.)
Método 5 de 5: usando vírgulas em outros lugares

1. Use uma vírgula para separar uma construção absoluta que está no meio ou no final de uma frase do resto da frase. Uma construção absoluta é uma oração adverbial que diz algo sobre a frase como um todo. Normalmente uma construção absoluta vem antes do resto da frase, mas uma construção absoluta também pode vir depois ou até no meio da frase principal. Uma construção absoluta geralmente tem seu próprio assunto e muitas vezes consiste em uma "substantivo" e um "particípio." Em holandês isso pode ser um "particípio passado" (como: feito, comido) ou um "particípio presente" (tais como: fazer, comer) ser. Um particípio presente em holandês é frequentemente precedido pela palavra "já", como na frase "já se aprende fazendo.”
- Este é um exemplo de construção absoluta no meio de uma frase: “Sandra ging, fez sua lição de casa, fora da porta para ver seus amigos.”
- Este é um exemplo de construção absoluta no final de uma frase: “O casal correu para casa, seus casacos abotoados firmemente.” Esta oração subordinada diz algo sobre toda a oração principal que a precede.

2. Use uma vírgula para separar uma oração adverbial da oração principal. Uma oração adverbial começa com um Conjunção subordinada, que liga a oração subordinada e a oração principal. Por causa dessas conjunções, as orações adverbiais são sempre orações dependentes; eles não podem ficar sozinhos. Eles podem estar no início de uma frase, mas também no meio ou no final.

3. Use vírgulas para separar as partes de uma lista ou série. Ao compor uma lista ou uma série que consiste em três ou mais partes, você deve colocar uma vírgula entre as diferentes partes. Em holandês, colocamos apenas entre as duas últimas partes da lista e e não vírgula.

4. Tente entender a discussão sobre a chamada “vírgula Oxford” em inglês. O última vírgula depois de vários itens (às vezes chamada de vírgula Harvard é uma vírgula que vem antes da última parte de uma lista ou série em inglês. Essa vírgula já gerou muita discussão, pois algumas pessoas são contra, enquanto outras acham que você deve sempre usá-la. Em holandês não usamos este tipo de vírgula em princípio, mas se a frase sem vírgula for confusa ou ambígua, às vezes é permitido e também pode ser uma boa ideia, por exemplo, se duas partes da sua lista devem ser claramente separadas de um para o outro.

5. Use vírgulas entre dois ou mais adjetivos equivalentes que dizem algo sobre um substantivo separadamente. Para determinar se os adjetivos são usados separadamente, você pode usar o seguinte truque: Se você usar a palavra "e" entre os adjetivos sem alterar o sentido da frase (ou ficar sem sentido), ou seja, eles são usados de forma independente e, portanto, devem ser separados por vírgula.

6. Use uma vírgula entre um nome de lugar e uma data. Você não precisa usar vírgulas entre as partes de uma data (o dia da semana, o mês e o ano). Dentro de um endereço, você deve usar uma vírgula após o número da casa e antes do nome do local, e uma vírgula também deve ser usada entre uma cidade e um país. Por exemplo, na frase a seguir, você usaria uma vírgula: “Eu gosto de ir para Tóquio, Japão.”

7. Use uma vírgula na saudação e na saudação de despedida de uma carta. O saudação é a saudação no início de uma carta, como por exemplo "Caro Wim." Você também deve usar uma vírgula no final da saudação de encerramento: "Atenciosamente, Harry."
Pontas
- O sinal mais óbvio de alguém que não sabe usar vírgulas é usar muitas vírgulas. "Em caso de dúvida, veja se não seria melhor omitir a vírgula."
- Se você quiser praticar em casa, compre um livro com exercícios de escrita. Pergunte a uma livraria educacional sobre métodos de ensino de holandês ou dê uma olhada na internet. Muitas vezes, você pode encomendar esses livros de maneira bastante barata on-line.
- É sempre uma boa ideia pedir a um linguista ou outra pessoa que entenda de linguagem para revisar seu trabalho, se você puder. Se você está escrevendo algo para uma ocasião especial e importante, como seu C.V., em seguida, contrate um revisor ou peça a um amigo que entenda o uso de sinais de pontuação para ajudá-lo.
Avisos
- Cometer erros gramaticais ou de pontuação em um contexto profissional pode ser muito prejudicial à sua credibilidade.
Artigos sobre o tópico "Usando vírgulas"
Оцените, пожалуйста статью
Popular