Imitando um autêntico sotaque americano

Esteja você se preparando para atuar ou apenas querendo se divertir com os amigos, existem alguns truques que você pode usar para trazer um sotaque americano autêntico e crível. Depois de dominar a pronúncia básica, você pode começar a aprender as diferenças entre os dialetos regionais e imitar o que você ouve o mais próximo possível. Com bastante prática você conseguirá convencer até um ouvinte experiente que você é da área!

Degraus

Método 1 de 3: Aprendendo o básico da pronúncia

Imagem intitulada Falso um sotaque americano convincente Passo 1
1. Solte sua língua. Antes de começar, relaxe a boca o máximo possível. Em geral, seus lábios e mandíbula, juntamente com o resto do rosto, devem permanecer imóveis ao falar inglês americano. Mantenha a língua no meio da boca, logo atrás dos dois dentes da frente.
  • Para determinar se sua boca está na posição correta, você suspira. Você faz um som natural de "uh" (como em "amor") enquanto expira.
  • O inglês americano é falado com movimentos de boca `neutros` e não tem muitos sons altos ou técnicas de som difíceis.
Imagem intitulada Falso um sotaque americano convincente Passo 2
2. Pronuncie cada sílaba claramente. Divida as palavras em pequenos grupos e pronuncie cada uma claramente. Uma palavra como `espetacular`, por exemplo, pode ser pronunciada `bacon-tek-yoeh-lar`. À medida que você fica melhor em fazer os sons individuais, você pode acelerar e falar mais fluentemente.
  • Se você não tiver certeza de como dividir uma palavra em sílabas menores, ouça amostras de áudio no YouTube ou no Dicionário.com.
  • Uma das características definidoras do inglês americano padrão é a clareza com que cada palavra é ou não pronunciada.
  • Imagem intitulada Falso um sotaque americano convincente Passo 3
    3. Pronuncie as vogais vagamente. Em geral, as vogais americanas são `mais largas` do que `longas`. Isso significa que os cantos da boca trabalham mais do que a mandíbula. Tente não abrir muito a boca ou isso pode afetar sua pronúncia.
  • A maioria das vogais são formadas na frente da boca (como em `queijo` ou `combustível`). Existem apenas algumas exceções, incluindo vogais compostas em palavras como `fora` e `sempre.`
  • Observe e tente imitar a maneira como os falantes nativos movem a boca ao pronunciar vogais comuns.
  • Imagem intitulada Falso um sotaque americano convincente Passo 4
    4. Enfatize os sons `r` (não rolantes). Segure a língua no centro da boca e levante-a levemente para que a ponta aponte para os dentes (mas não toque o céu da boca). Junte os lábios e deixe o som subir na garganta. Sua boca retornará a esta posição toda vez que você disser um `r`, seja uma palavra como `rock` ou `horticultura`.`
  • Ao contrário do inglês britânico, australiano e outras formas de inglês, o inglês americano geralmente é falado com um r `hard` (exceto os dialetos do norte).
  • Enfatize o som "r" com cada palavra que você disser em uma frase como "Há quatro pássaros".`
  • Imagem intitulada Falso um sotaque americano convincente Passo 5
    5. Aprenda a dominar a pronúncia diferente de `th`. Pressione a língua contra a parte de trás dos dentes da frente para que a ponta fique para fora. Expire pelos dentes para fazer um som suave de `th`. Para um `th` forte, mantenha a boca na mesma posição, só que desta vez você vocaliza mais o som, em vez de usar a respiração, para um efeito mais ressonante.
  • Existem dois sons diferentes de "th" no inglês americano - o "th" suave como em "think" e "breath" e o "th" mais forte como em "this" e "wither".`
  • Preste atenção na maneira como os falantes nativos americanos pronunciam diferentes palavras "th" para ter uma ideia de como a pronúncia é usada.
  • Método 2 de 3: Praticando um sotaque americano

    Imagem intitulada Falso um sotaque americano convincente Passo 6
    1. Perfure as palavras e sons que você achar mais difícil. Compile uma lista de palavras que você acha difícil e gaste mais tempo com isso. Não se apresse - pronuncie cada palavra lentamente e sinta cada parte. Divida palavras complexas em unidades menores que sejam mais fáceis de pronunciar e, em seguida, junte-as à medida que você começa a entender os sons.
    • Faça o seu melhor para dominar 3-5 palavras da sua lista por dia.
    • Lembre-se de que a prática é a única maneira de melhorar em algo.
    Imagem intitulada Falso um sotaque americano convincente Passo 7
    2. Fale com falantes nativos. Fale com os americanos se você tiver a chance. Tendo falado a língua durante toda a vida, eles são o melhor exemplo a seguir. Tente absorver as sutilezas do idioma enquanto faz anotações mentais sobre o que se destaca para você e o que você precisa trabalhar.
  • Se você tem amigos americanos, não tenha vergonha de pedir ajuda. Eles podem oferecer dicas e exercícios úteis para ajustar seu sotaque.
  • Preste atenção aos seus outros maneirismos, bem como às suas expressões faciais e ao que eles fazem com as mãos enquanto falam.
  • Imagem intitulada Falso um sotaque americano convincente Passo 8
    3. Assista filmes e programas de televisão americanos. Se você não pode falar com um falante nativo pessoalmente, sua próxima melhor aposta é ligar a televisão. Enquanto assiste, repita palavras e frases simples para si mesmo e faça o possível para imitá-las com a maior precisão possível. Filmes e programas de TV são ótimos guias porque o diálogo precisa ser falado de forma que os espectadores possam segui-lo.
  • Pense em assistir diariamente como lição de casa. Você aprende e se diverte ao mesmo tempo - é uma situação ganha-ganha!
  • Imagem intitulada Falso um sotaque americano convincente Passo 9
    4. Ouça música americana. Ouça gravações de músicos americanos famosos e analise a forma como eles enfatizam palavras diferentes. Você descobrirá que a pronúncia da maioria das palavras permanece a mesma, mesmo que elas sejam alteradas para se adequar ao ritmo. Como tendem a ficar na memória, a música pode ser uma ferramenta útil para dominar o som específico de outro idioma.
  • A música também apresentará outras características únicas do americano, como rimas, símiles e metáforas.
  • Programas como iTunes ou Spotify permitem que você transmita músicas para que você possa ouvi-las em qualquer lugar.
  • As músicas de artistas americanos icônicos como Bruce Springsteen, Johnny Cash, Bob Dylan e Elvis Presley são um bom lugar para começar.
  • Método 3 de 3: Familiarize-se com diferentes dialetos

    Imagem intitulada Fake a Convinncing American Accent Step 10
    1. Use vogais fortes para imitar o sotaque mais setentrional. Mude seu ponto de pronúncia da frente da boca para o palato. Amplie suas vogais e adicione uma ligeira curvatura nasal. Os nortistas também tendem a pronunciar certas consoantes de forma mais descuidada, especialmente o `r`.
    • Em uma palavra como `carro` você pode não ouvir o último `r`.
    • Também pode ser útil ouvir outras línguas e dialetos, como irlandês, italiano e polonês, para entender como o inglês do norte evoluiu.
    Imagem intitulada Fake a Convinncing American Accent Step 11
    2. Fale como alguém do meio do V.s. Em vez de formar as vogais na garganta, faça com que elas surjam do topo da boca logo abaixo do nariz, semelhante a um sotaque do norte. A menos que você esteja fazendo consoantes, sua língua fica mais ou menos no meio da boca. Fale em um ritmo rápido, mas deixe um pouco de espaço entre cada palavra.
  • Os acentos do meio-oeste são reconhecíveis por seu som nasal, bem como pela maneira como eles `mudam` certas vogais (o `o` em `aberto` soa mais como `ooh`, enquanto em `oposto` soa mais como um sustenido ` ah. ` soa).
  • Para obter a entonação correta para suas vogais, puxe seus lábios um pouco para trás quando você sorrir.
  • Imagem intitulada Fake a Convinncing American Accent Step 12
    3. Experimente um sotaque da Califórnia. Para este dialeto você fará algo menos tem que articular claramente. Empurre os lábios ligeiramente para a frente e mantenha a boca aberta enquanto fala. Suas palavras devem escapar com uma espécie de uniformidade preguiçosa, quase como se sua boca estivesse dormente.
  • Para uma performance mais autêntica, deixe os sons do `o` vagarem um pouco (`ow-uh`).
  • Embora não seja totalmente preciso, o sotaque estereotipado de surfista e "garota do vale" frequentemente usado em filmes lhe dará uma boa ideia do toque único que alguém do sul da Califórnia coloca na linguagem.
  • Imagem intitulada Fake a Convinncing American Accent Step 13
    4. Adicione um som nasal do sul à sua pronúncia. Separe suas vogais em duas partes separadas, fazendo com que elas subam e desçam à medida que você pronuncia a palavra. Deixe suas palavras fluírem um pouco e não tão bem definidas como você normalmente faz - os sulistas são conhecidos por seu sotaque descontraído.
  • Imitar um sotaque do sul é tudo sobre cadência. Na América do Sul, uma única sílaba como "vento" pode ser pronunciada como duas ou até três sílabas ("wie-jun-duh").
  • Os sulistas muitas vezes omitem o `g` final dos verbos presentes, então palavras como `reading` são pronunciadas `readin`.
  • Imagem intitulada Fake a Convinncing American Accent Step 14
    5. Aprenda um pouco de gíria (gíria). Determine o tipo de gíria que é popular em sua área ou a região que você está tentando imitar. `Gíria` é como a peça final do quebra-cabeça quando se trata de transmitir um sotaque persuasivo. Embora não afete diretamente seu sotaque, você soará muito mais crível quando conseguir usá-lo corretamente.
  • Adicione alguns dos termos "gírias" mais comuns do inglês americano ao seu repertório, como "chill", "sweet" e "what`s up"?`
  • Use gírias com moderação em uma conversa para evitar parecer forçado.
  • Usar a `cobra` errada (ou a certa na hora errada) pode fazer você se sentir mal e pode até ser considerado rude. Não use gírias em conversas comuns até que você esteja bem familiarizado com seu significado e aplicação.
  • Pontas

    • Imite oradores reais em vez de personagens estereotipados. Acentos são fáceis de imitar ridiculamente, mas difíceis de acertar.
    • A internet é um dos seus melhores recursos para aprender a pronúncia correta, inflexão e uso, juntamente com variações regionais, como abreviaturas e `gírias`.
    • Jogue-se completamente no fundo do poço, formulando frases compostas pelas palavras com as quais você tem mais dificuldade.
    • Concentre-se na pronúncia do inglês formal primeiro, antes de tentar imitar os dialetos. Caso contrário, você ficará sobrecarregado com todas as diferentes nuances.
    • Se você realmente quer soar mais autêntico, contrate um treinador de sotaque. Essas pessoas são treinadas para treinar falantes não nativos na formação de sons desconhecidos.

    Avisos

    • Usar termos de outro dialeto inglês (por exemplo, dizer `loo` em vez de `toilet`) pode alertar as pessoas de que você não é um falante nativo do inglês americano.

    Оцените, пожалуйста статью