Ortografia do alfabeto em linguagem de sinais americana

1. uma: Feche o punho e mova o polegar para o lado da mão.

2. B: Estique os dedos e lado a lado, depois dobre o polegar sobre a palma.

3. C: Enrole sua mão para que pareça um `C` de cabeça para baixo.

4. d: Toque o polegar com qualquer dedo, exceto o dedo indicador, que aponta para cima.

5. E: Começando com uma mão `B`. Dobre os quatro dedos para baixo para que as pontas dos dedos toquem o polegar. Certifique-se de retraí-los para que não pareçam um `O`. (Não é uma garra).

6. f: Coloque o dedo indicador contra o polegar e estique o resto dos dedos para cima - contraído. Isso é muitas vezes confundido com `D` que é o oposto.

7. G: Coloque o polegar e o indicador afastados cerca de uma polegada e para os lados. Sua palma está voltada para você.

8. Hã: Faça um `G` e estenda o dedo médio ao lado do dedo indicador. Sua palma está voltada para você.

9. eu: Estique o dedo mindinho para cima.

10. J: Estique o dedo mindinho para cima e vire para dentro para formar um `J`.

11. k: Estique os dedos médio e indicador para cima e coloque o polegar no dedo indicador.

12. eu: Faça um `L` com o polegar e o dedo indicador.

13. m: Aponte os dedos indicador, médio e anelar para a frente. Coloque o polegar sob ele.

14. N`: Aponte os dedos indicador e médio para a frente. Coloque o polegar sob ele.

15. O: Faça um `O` com os dedos.

16. p: Faça um `K` apontando para baixo, mas com o polegar no dedo médio.

17. Q: Faça um `G` apontando para baixo. Suas duas pontas dos dedos devem quase tocar.

18. R: Cruze o dedo médio sobre o dedo indicador.

19. s. Faça um punho e coloque o polegar em cima dos dedos. Isso é muitas vezes confundido com um `A`, então preste muita atenção na posição do polegar.

20. t: Feche o punho e coloque o polegar entre os dedos médio e indicador.

21. VOCÊS: Aponte o dedo médio e o dedo indicador para cima.

22. V: Faça um sinal de paz.

23. C: Faça um sinal de paz e estique o dedo anelar ao lado dele - tudo espalhado.

24. X: Feche o punho e estique o dedo indicador para cima, enrolado.

25. S: Estique o dedo mindinho e o polegar.

26. z": Faça um `Z` no ar com o dedo indicador, como você escreveria.

1. Algumas dicas para um bom desempenho.

• Mantenha sua mão no mesmo lugar.
• Pausa visivelmente entre palavras individuais.
• Evite unhas compridas ou joias vistosas, pois isso pode distrair alguém que tente ler suas mãos.
• Ao soletrar um acrônimo com os dedos, mova cada letra em um pequeno círculo para que o leitor saiba que não deve lê-las como uma palavra.
• Não salte a mão entre as letras, a menos que haja duas letras, caso em que o salto indica a repetição da letra indicada (arrastar a letra levemente para o lado também pode indicar repetição). Saltar entre cada letra individual pode dificultar a compreensão da ortografia dos dedos. Segure o pulso com a mão livre para evitar que a mão se mova para cima e para baixo durante o jogo. Depois de um tempo você vai se acostumar a ficar com a mão parada, sem ter que pensar nisso.
• Vire a palma da mão para a frente, exceto pelas letras `G`, `H`, `C` e `O` (nesse caso, a palma da mão fica voltada para o lado).
• Mantenha a mão com a qual faz os gestos na altura dos ombros.
• Mantenha um ritmo consistente. Não se apresse ao fazer os gestos. O mais importante é interpretar cada letra em um ritmo constante (mas sem saltar!), para que o leitor possa distinguir facilmente as pausas. É melhor ir devagar e gesticular com firmeza, do que se apressar e de repente ter que interromper tudo porque você não consegue se lembrar de um personagem - o leitor pode interpretar isso como o início de uma nova palavra.

Pontas

• Pratique isso diariamente por um tempo e depois passe para aprender os sinais reais das palavras.
• Quando você aprender isso, faça-o em blocos (como A, B, C, D, E) e pratique-os ao longo do dia. No dia seguinte, pegue outro bloco (desta vez F, G, H, I, J) e adicione-o ao bloco do dia anterior.
• imprimir este PDF com todos os caracteres em uma página, pois isso pode ajudá-lo se você esquecer uma letra ou duas.
• Se você não conseguir fazer um sinal com a palma da mão voltada para outra pessoa, ajuste a posição do corpo para que seja possível.
• É necessário conhecer pessoas surdas e falar em língua de sinais, para ter uma ideia de como eles escrevem e falam em língua de sinais. A interação facilita o aprendizado do `sotaque` ou `dialeto` do seu ambiente. Dependendo de onde você está nos EUA, diferentes personagens podem ter formas diferentes.
• Na Alemanha, Áustria, Noruega e Finlândia o `T` é como um `G`, com o polegar colocado sobre a primeira junta do dedo indicador. O alemão Ä, Ö, Ü e ß são feitos como A, O, U e S, mas com um movimento para baixo, enquanto o SCH é uma mão estendida (palma para frente). Em norueguês e finlandês, as letras Ä, Å, Ö, Ø são derivadas do movimento A e O (no caso do Å, em um pequeno movimento circular), e o Æ é feito com a mão estendida.