Criando um idioma

Da língua Klingon em Jornada nas Estrelas-universo para a linguagem James Camerons Na`vi Avatar, linguagens fictícias podem dar uma grande contribuição para tornar um mundo ficcional mais `real` e mais `vivido`. Criar uma linguagem fictícia pode ser um empreendimento intensivo - por exemplo, é um fato famoso que J.R.R. Tolkien estudou linguística antes de Senhor dos Anéis-escreveu romances, incorporando várias linguagens de sua própria criação. No entanto, dependendo do tamanho do projeto, também é possível que amadores criem suas próprias linguagens fictícias, apenas por diversão ou como parte de um mundo ficcional autoconstruído.

Degraus

Método 1 de 2: use um alfabeto

Imagem intitulada Criar um idioma Passo 1
1. Dê um nome ao seu idioma. Você tem controle total sobre isso! Apenas certifique-se de que soa como um nome de idioma!
Imagem intitulada Criar um idioma Passo 2
2. Comece com a pronúncia. Você pode escolher como o idioma é pronunciado, dando-lhe o som e a sensação específicos que você está procurando. No entanto, para torná-lo mais fundamentado e profissional, você precisa adicionar um plano de fundo para levá-lo além dos sons.
Imagem intitulada Crie um idioma Passo 3
3. Crie o alfabeto do idioma. É aqui que você pode ser criativo. Isso pode ser o que você quiser. Você tem várias opções:
  • Use ícones ou símbolos. Muitos idiomas, como o chinês, usam ícones ou símbolos para representar o idioma falado. Se você optar por fazer isso, também precisará criar uma pronúncia para cada símbolo. Cada símbolo terá seu próprio som único. Os números são um bom exemplo. Este é um caminho bonito, mas difícil.
  • Faça um alfabeto ou script silábico. latim, cirílico, grego, hindi, japonês, árabe... Crie uma coleção de símbolos que representam letras únicas ou sílabas inteiras, ou mesmo ditongos.
  • Use um alfabeto já existente. Se você estiver usando nosso alfabeto latino, por exemplo, você terá que criar novas palavras para as coisas, em vez de criar um sistema de pronúncia totalmente novo.
  • Combine diferentes alfabetos. Adicione acentos às letras existentes (por exemplo,.: o espanhol ñ) para fazer novas letras ou sons.
  • Imagem intitulada Criar um idioma Passo 4
    4. Crie um vocabulário. Estas são as palavras da sua língua. Você deve começar inventando palavras comuns e depois mudar para as menos comuns.
  • Comece com o vocabulário básico; estas são palavras que são frequentemente usadas. Estas são as palavras como `eu`, `ele`, `seu`, `e`, ​​`um`, `para` e `isso`. Então você passa para os verbos, como `to be`, `to have`, `to want`, `to go` e `to make`. Lembre-se que a e i o u y desempenha um papel importante na formação dos acentos.
  • Passe para as coisas gerais. À medida que o vocabulário do seu idioma cresce, você pode começar a nomear qualquer coisa que possa imaginar. Pense em países, partes do corpo, palavras de ação, etc. Não se esqueça dos números!
  • Se você não sabe o que fazer, não esqueça que você pode emprestar palavras de outros idiomas. Você pode até mudar as palavras. Por exemplo, a palavra francesa para homem é abelha. O espanhol homem é quase o mesmo, com apenas algumas letras diferentes e pronúncia alterada.
  • Imagem intitulada Crie um idioma Passo 5
    5. Crie sua própria lista de palavras. Abra o dicionário e comece a copiar palavras e suas traduções. Isso não apenas será útil se você esquecer como dizer algo, mas também garantirá que você não perca uma palavra.
  • Tente tornar as palavras fáceis de pronunciar - você não quer produzir trava-línguas toda vez que abrir a boca.
  • Imagem intitulada Criar um idioma Passo 6
    6. Certifique-se de que suas palavras soem naturalmente. Uma armadilha comum para criadores de idiomas é usar muitos apóstrofos em seu vocabulário.
    Imagem intitulada Crie um idioma Passo 7
    7. Desenvolva a gramática para o seu idioma. Essas regras descrevem como as frases são formadas. Você pode copiar muito dos idiomas existentes, mas altere algumas linhas para mantê-lo original.
    Imagem intitulada Criar um passo de linguagem 8
    8. Decida como determinar os plurais dos substantivos. Você precisa de uma maneira de dizer a diferença entre `livro` e `livros`. Muitos idiomas adicionam um -s como sufixo. Você pode adicionar um sufixo ou até mesmo um prefixo às suas palavras. Você pode até adicionar uma nova palavra! (Exemplos: se livro = Skaru, então `livros` pode ser igual a Neskaru, Skarune, Skaneru, Skaru Ne ou Ne Skaru, etc.!))
    Imagem intitulada Criar um passo de linguagem 9
    9. Decida os tempos dos verbos. Estes dizem-lhe quando algo aconteceu. Os três tempos mais importantes são passado, presente e futuro.
  • Você também pode encontrar uma maneira de dizer a diferença entre palavras como `natação` e `natação`. Mas isso não é necessário. Por exemplo, na língua francesa `je nage` pode significar `nadar` ou `estou nadando`.
  • Imagem intitulada Criar um passo de linguagem 10
    10. Faça substituições para outros sufixos. São coisas como -ly que converte adjetivos em advérbios e -ness que converte palavras em substantivos.
    Imagem intitulada Criar um passo de linguagem 11
    11. Pense em como os verbos são conjugados. Conjugação é a maneira como um verbo é alterado para indicar quem está fazendo o que. Em holandês dizemos `manter` e `ele mantém`.
    Imagem intitulada Criar um passo de linguagem 12
    12. Construir frases usando a nova linguagem. Comece com uma frase simples, como "Eu tenho um gato". Em seguida, passe para frases mais complexas, como "Gosto de assistir televisão, mas prefiro assistir filmes".
    Imagem intitulada Criar um passo de linguagem 13
    13. prática. Assim como aprender uma língua estrangeira, é preciso prática antes que você possa usar seu idioma com facilidade.
    Imagem intitulada Criar um passo de linguagem 14
    14. Experimente seu idioma em outras pessoas. Você vai adorar o olhar confuso em seus rostos, pode parecer um pouco estranho ou até irritante, mas não deixe que isso o desanime!
    Imagem intitulada Criar um passo de linguagem 15
    15. Ensine a outras pessoas a sua língua, se elas quiserem. Se você quer ser capaz de usar o idioma com seus amigos, você precisa ensiná-lo a eles. Você pode até tentar espalhar seu idioma para o maior número de pessoas possível.
    Imagem intitulada Criar um passo de linguagem 16
    16. Escreva as regras do seu idioma em um dicionário ou livro de frases. Dessa forma, você sempre terá algo para consultar se precisar de ajuda para memorizar seu idioma. Você pode até vendê-los para ganhar algum dinheiro extra!
  • Se você quiser tornar seu idioma mais famoso, crie dicionários do idioma (incluindo o alfabeto) para ajudar outras pessoas a aprender seu idioma e dê a quem quiser usar seu idioma.
  • Método 2 de 2: usando gramática

    Imagem intitulada Criar um passo de linguagem 17
    1. Dê um nome ao seu idioma. Esta é a propriedade mais fundamental em todas as linguagens. Você pode escolher entre vários nomes. Você pode até usar uma palavra inventada do seu idioma inventado, como "Victory" ou "Big Language". A escolha é toda sua.
    • Começando com palavras muito usadas, como "e" ou "eu" ou "um" ou "isso". Recomenda-se usar palavras curtas, pois são comumente usadas. Um exemplo poderia ser algo como `ant`, `es` ou mesmo `loo` para a palavra `en`.
    Imagem intitulada Criar um passo de linguagem 18
    2. Comece a pensar nas regras gramaticais. Por exemplo, se a palavra pássaro `Bird Aviatiolap`, por que não a partir da palavra pássaros Fazendo `Aviatiolaps de pássaros`? O `s` no final de uma palavra é adicionado em muitos idiomas para criar um plural. Se você quiser torná-lo um pouco mais complexo, você pode adicionar gêneros, assim como na maioria dos idiomas europeus, como francês e alemão. Por exemplo, se você quiser que a palavra `cavalo` seja masculina, você pode fazer `o cavalo` algo como `Mat Fereder`, mas um `gato` feminino se tornaria `Fet Kamaow`.
  • Observe que alguns idiomas não têm formas plurais . Por exemplo, em japonês, "gato" e "gatos" são ambos ネコ ( neko). Os idiomas podem se comportar de maneira muito diferente, principalmente se vierem de dois lugares distantes. Experimente com possíveis regras gramaticais.
  • Imagem intitulada Criar uma etapa de linguagem 19
    3. Considere basear seu idioma em um idioma existente. Por exemplo, `Vogelaviatiolap` em seu idioma significa pássaro. É composto pelos seguintes idiomas:
  • `Vogel` é a palavra alemã para pássaro.
  • `Aviatio` vem do inglês. Ainda não está terminado, pois a palavra faz parte do termo `aviação`
  • `Lap` é uma Onomatopeia. É um termo completo, e vem de `flap!`
  • Imagem intitulada Criar um passo de linguagem 20
    4. Considere basear algumas de suas palavras em outras palavras que você inventou. Por exemplo, se para a palavra "China" você inventou algo como "Khinssa", A "Beber" como "Castor" e a palavra "Acidente" como "Casnondelibreaten", por que não transformar a palavra "chá" em algo como " Castor Khincasnon" ` ou `Bevernondelibreatekin` ou mesmo `Khinssacasnondelibreatenibever`!
    Imagem intitulada Criar um passo de linguagem 21
    5. Inspire-se em alfabetos e palavras existentes.
  • Por que não adicionar alguns caracteres não latinos como ß? Você pode até basear todo o idioma em um alfabeto diferente de caracteres latinos, como chinês!
  • Você pode até adotar ou alterar algumas palavras de idiomas. Você pode escrever a palavra `pen` como `penn`, ou mesmo `pen`. Com a ajuda do seu dicionário caseiro, você pode ter certeza de que não perderá uma única palavra.
  • Imagem intitulada Criar um passo de linguagem 22
    6. Não se esqueça de manter um registro de todas as suas criações, de preferência por escrito!
    Imagem intitulada Criar um passo de linguagem 23
    7. Use seu idioma. Acostume-se a usar seu idioma e espalhe-o para outras pessoas. Quando estiver confiante em seu idioma, você poderá começar a experimentar e expandir:
  • Pegue um livro/romance e traduza para seu próprio idioma.
  • Ensine seu novo idioma para seus amigos.
  • Assim que seus amigos entenderem seu idioma, você poderá usá-lo para se comunicar.
  • Seja fluente em seu próprio idioma composto e espalhe-o entre amigos, familiares e outros!
  • Escreva seu próprio poema/romance/história com seu próprio idioma.
  • Se você é realmente ambicioso, tenha como objetivo ajudar os outros a se tornarem fluentes no idioma. Um dia pode se tornar a língua oficial de um país!
  • Pontas

    • Lembre-se que você tem que decidir como escrever o idioma. Por exemplo, escrevemos nosso idioma da esquerda para a direita, mas o árabe é escrito da esquerda para a direita e o chinês em colunas etc.
    • Certifique-se de seguir um sistema linguístico sistemático ao desenvolver seu idioma. Em outras palavras, certifique-se de que todos sigam as mesmas diretrizes.
    • Pratique a pronúncia e a ortografia de muitas das palavras padrão em seu idioma nativo. Alguns exemplos holandeses: is, who, when, of, why, if, what, where, can, may.
    • Se você quiser começar a fazer outros idiomas, você pode usar seu idioma nativo como modelo e alterar algumas letras ou sons para construir um idioma completamente diferente. Isso torna seu idioma nativo um proto-idioma - um idioma que se ramifica em uma família de idiomas.
    • Tente isso com um grupo de amigos. É muito mais divertido quando outras pessoas também entendem seu idioma.
    • Ao criar um sistema de escrita, você deve pausar a cada cinco minutos e continuar, caso contrário, todas as suas letras terão a mesma aparência.
    • Envie um e-mail ou mensagem de texto para seus amigos para que eles não fiquem confusos.
    • Pratique seu idioma com frequência para não esquecê-lo.
    • Não se esqueça da pontuação.
    • Se você usar ícones e símbolos, poderá emprestar alguns deles de outros idiomas, por exemplo: chinês, japonês, árabe.

    Avisos

    • A menos que você pretenda, você deve verificar se as palavras que você está traduzindo não são gírias para que ao traduzir o que você está dizendo você possa fazê-lo facilmente.
    • Faça uma pausa no desenvolvimento do seu idioma de vez em quando, caso contrário, o processo pode frustrá-lo e possivelmente dar-lhe o jeito. Isso acontece com frequência e pode, posteriormente, desencorajá-lo.

    Necessidades

    • Um caderno ou computador para escrever seu alfabeto e algumas palavras básicas
    • Um guia para as palavras básicas que você usará.
    • Um dicionário

    Оцените, пожалуйста статью