Aprendendo um novo idioma

1. Use software de linguagem educacional. Existem muitos tipos diferentes de software para aprendizado independente de novos idiomas. Assimil é um método popular na Europa e também disponível na Holanda. Este método usa diálogos de áudio e vem com um livro e CDs. Teach Yourself é outro método popular. Ele usa traduções instantâneas, bem como exercícios de áudio, de um nível para o próximo.

• Se você é um aprendiz auditivo, ouça outra pessoa falar o idioma – essa pode ser a melhor maneira de aprender.

2. Escolha livros para aprender o idioma. Compre um guia gramatical e um dicionário no idioma que deseja falar. Além disso, você precisa de um livro com traduções do seu idioma nativo para o idioma de destino. Além dos livros didáticos, escolha alguns outros livros, como romances ou não-ficção no idioma que você deseja aprender.

3. Perca-se no idioma de destino. Mergulhar (imersão) significa colocar-se em um ambiente onde apenas essa língua é falada. Isso não precisa necessariamente ser um país estrangeiro, mas pode ser em uma sala de aula ou mesmo em casa, ouvindo música e assistindo televisão no idioma de destino. Você também pode visitar uma parte da sua cidade onde o idioma é amplamente falado (por exemplo, se você mora em uma cidade grande e quer aprender mandarim, vá para Chinatown por algumas horas).

4. Encontre um aplicativo de aprendizado de idiomas. Existem muitos aplicativos que podem ajudá-lo a aprender um novo idioma. Leia as resenhas e escolha uma ou duas que você acha que serão divertidas e úteis. Dessa forma, você pode aprender no metrô ou no trem, durante os intervalos do trabalho ou da escola, em praticamente qualquer lugar.

1. Aprenda as regras gramaticais. É provável que as regras gramaticais do seu idioma de destino sejam muito diferentes daquelas do seu idioma nativo. Dedicar um tempo para aprender como as frases são estruturadas, como ordem das palavras, partes do discurso e verbo finito, ajudará você a longo prazo.

2. Comece com o vocabulário básico. As palavras que você usa todos os dias devem ser as primeiras que você aprende. Comece com pronomes pessoais (eu, você, ele, ela, etc.).) e substantivos comuns (menino, menina, cadeira, mesa, cidade, professor, banheiro, escola, aeroporto, restaurante, etc.).) antes de passar para os adjetivos (verde, fino, rápido, bonito, frio, etc.).) ou verbos (ir, fazer, pegar, sair, oferecer, conhecer, etc.).), que deve ser conjugado.

3. Aprenda frases básicas. Você provavelmente quer descobrir como fazer algumas perguntas simples, como `Onde fica o banheiro/trem/estação/hotel/escola??` e `Quanto custa (café, jornal, passagem de trem)?` Você provavelmente também vai querer aprender a dizer `Meu nome é...`, `Qual o seu nome?`, `Como você está?` e `Está indo bem/mal`. Invente algumas dezenas de frases que você quer saber e comece com elas.

4. Fazer associações. Uma palavra pode fazer você pensar em outra palavra. Crie imagens mentais ou desenhos com base nessas associações. Não importa o quão vagos ou estranhos eles pareçam, contanto que eles ajudem você a lembrar as palavras.

5. Repita. A repetição é uma das melhores maneiras de aprender vocabulário. Crie flashcards com suas palavras para aprender e revisá-los diariamente. Você pode até pendurá-los em seu quarto ou casa para vê-los com frequência. Você também pode usar um gerador de flashcard automatizado (como lingua.ly).

1. Ouvir música em língua estrangeira. Ouvir música pode ser uma maneira divertida de aprender um novo idioma. As músicas que você gosta podem estar disponíveis em outro idioma; isso tornará mais fácil para você reconhecer as palavras se você souber as letras de cor. Você também pode escolher músicas que nunca ouviu antes e imprimir as letras e depois traduzi-las.

2. Leia as notícias diárias no idioma de destino. Escolha um tópico sobre o qual você lê regularmente (por exemplo, notícias de tecnologia) e leia-o em outro idioma. Pesquise artigos de jornais online ou blogs relacionados a esse tópico no idioma que você deseja aprender. Tente ler apenas sobre o assunto no idioma de destino.

3. Ouça transmissões de rádio online em uma língua estrangeira. BBC World Service é um ótimo ponto de partida para transmissões em língua estrangeira. Você também pode sintonizar vários canais de TV e assistir notícias e programas em outro idioma. Isso pode ser muito mais divertido do que simplesmente ler textos gramaticais.

4. Assista a filmes ou TV com áudio ou legendas no idioma de destino. Você pode optar por dublar em outro idioma, com as legendas no seu próprio idioma. Assista ao filme ou programa e leia as palavras em seu próprio idioma enquanto ouve o outro idioma. Para variar, você pode ouvir em seu próprio idioma enquanto lê legendas em seu idioma de destino. Depois de um tempo, tente assistir o filme ou programa no idioma estrangeiro sem legendas.

5. Ouça podcasts em uma língua estrangeira. A grande vantagem do rádio na internet é que eles podem ser baixados. Você pode ouvir o mesmo programa repetidamente até sentir que entende. Não tenha medo de se especializar, especialmente depois de dominar o vocabulário e a gramática básicos - se você gosta de tecnologia, por exemplo, ouvir podcasts de tecnologia é um bom lugar para começar, pois muitas palavras e nomes relacionados à tecnologia são usados do inglês.

6. Jogue seus jogos habituais no idioma que você aprende. Muitos jogos e aplicativos online apresentam os idiomas mais usados. Se esse também for o caso do seu jogo, escolha o idioma que deseja aprender. Como você já está familiarizado com o jogo, você jogará parte do jogo intuitivamente. Você também verá as novas palavras regularmente e, em alguns casos, será forçado a descobrir o que está sendo dito para continuar com o jogo.

7. Conheça falantes nativos pessoalmente ou em salas de bate-papo/fóruns. Eles podem ajudá-lo a corrigir os erros cometidos, além de aprender novas dicas e truques para dominar o idioma.

1. Fornecer variedade. Usar os mesmos materiais ou métodos todos os dias pode ser chato. Assista a vídeos, leia scripts e jogue jogos interativos. Incorpore o novo idioma em sua leitura, escrita e entretenimento diários para imprimir o que você aprendeu e trabalhar em suas habilidades de fala.

2. Estabeleça metas para si mesmo. Você pode decidir aprender dez novas palavras ou cinco novas frases todos os dias. Você também pode ler algumas páginas em seu idioma de destino todos os dias, assistir a um programa no idioma ou ouvir algumas músicas. Você pode definir uma meta para falar em seu idioma de destino por um determinado período de tempo todos os dias. Seja realista e defina metas com base em seu estilo pessoal de aprendizado.

3. Não desanime. Aprender um novo idioma pode ser difícil. Não se coloque para baixo se você não dominar o idioma fluentemente depois de alguns meses. Concentre-se no que você aprendeu e continue tentando. Lembre-se por que você queria aprender um novo idioma em primeiro lugar, para se manter motivado.