Diga adeus em vários idiomas diferentes

Contente

Há muitas maneiras de dizer adeus – mais do que há linguagens para expressá-lo em. Mas dizer adeus é uma parte fundamental da maioria dos idiomas, que as pessoas aprendem rapidamente. Se você gosta de vagar e espera aprender gírias para seu próximo destino, ou um sonhador com pensamentos à vista e som, este guia pode ser útil. Continue lendo para saber como obter um "adeus saudação" faz em vários idiomas diferentes.

Degraus

Método 1 de 8: Dizendo adeus em línguas românicas

Imagem intitulada Diga adeus em vários idiomas diferentes Etapa 1
1. "adeus" dizer em espanhol. O espanhol é a língua românica mais falada no mundo hoje, com mais de 400 milhões de falantes em todo o mundo. É falado na Espanha e na América Central e do Sul.
  • "Até mais"
  • Meios: "Tchau"
  • Pronúncia: Asta-la-VEE-sta
  • "Despedida"
  • Meios: "Boa sorte para você"
  • Pronúncia: Des-peh-DEE-dah
  • "adeus"
  • Meios: "Dia"
  • Pronúncia(s): ah-THYOHS (espanhol europeu); ah/DIOHS (Espanhol das Américas)
  • "Muito veo despues"
  • Meios: "vejo você mais tarde"
  • Pronúncia: day-VAY-o-des-pwace
    • Imagem intitulada Diga adeus em vários idiomas diferentes Etapa 2
    2. "adeus" dizer emPortuguês. Português é a língua oficial de Portugal, Brasil, Moçambique, Angola, Cabo Verde, Guiné-Bissau e São Tomé e Príncipe entre outros. Tem uma estimativa de 250 milhões de falantes em todo o mundo, com 182 milhões de falantes somente no Brasil.
  • "adeus"
  • Meios: "Dia"
  • Pronúncia: Ah-deh-ooSH
  • "adeus significa ir com a bênção de Deus. "Tchau" é uma maneira informal de se despedir e reservada para amigos muito próximos, é vista como gíria.
  • Meios: "Dia" ou "tchau"
  • Pronúncia: CHOW
  • "Ate Logo"
  • Meios: "Até logo"
  • Pronúncia: Ah-TaY-Loh-GOO
  • "Comeu amanhã"
  • Meios: "Te vejo amanhã"
  • Pronúncia: ah-TAY-ah-ma-NYANG
    • Imagem intitulada Diga adeus em francês Passo 3
    3. Dizer "dia" em francês. O francês é a língua oficial em 29 países. As pessoas falam isso em partes do Canadá, em grande parte da Europa central e até na África. Calcula-se que existam 113 milhões de falantes nativos de francês no mundo e cerca de 170 milhões que o falam como segunda língua ou estão aprendendo a falar.
  • "Adeus"
  • Meios: "Até a próxima"
  • Pronúncia: ah-DYØH
  • "Au Revoir"
  • Meios: "Vejo você na próxima vez"
  • Pronúncia: oh-VWAHR
  • "bientôt"
  • Meios: "Tchau"
  • Pronúncia: ah-bee-AND-toe
  • "À demain"
  • Meios: "Te vejo amanhã"
  • Pronúncia: ah-DE-mah
    • Imagem intitulada Diga adeus em vários idiomas diferentes Etapa 4
    4. Dizer "dia" em italiano. Italiano descende diretamente do latim. É falado na Itália, Suíça, San Marino e Cidade do Vaticano, bem como por minorias em todo o mundo. Muitas pessoas que falam italiano são bilíngues, ou seja, falam outras línguas além do italiano. Existem aproximadamente 85 milhões de falantes de italiano em todo o mundo.
  • "Chegada"
  • Meios: "Dia"
  • Pronúncia: ahr-REE-va-DER-chee
  • "Addio"
  • Meios: "Dia"
  • Pronúncia: ahd-DEEH-oh
  • "tchau"
  • Meios: "Dia"
  • Pronúncia: CHOW
  • "buona sera"
  • Meios: "Boa noite"
  • Pronúncia: BWOH-nah-SEH-rah
  • "Buona Notte"
  • Meios "Boa noite"
  • pronúncia BWOH-nah-NO-tay
    • Imagem intitulada Diga adeus em vários idiomas diferentes Etapa 5
    5. Dizer "dia" em romeno. A língua romena é falada principalmente na Romênia e na Moldávia, com cerca de 24 milhões de falantes em todo o mundo. Embora descendente do latim vulgar, o romeno foi influenciado pelas línguas eslavas e gregas na Idade Média.
  • "la reveredere"
  • Meios: "Dia"
  • Pronúncia: LA-re-ve-DEH-re
  • "pão de Rama"
  • Meios: "Até a próxima"
  • Pronúncia: RAH-mas-boon
  • "pa"
  • Meios: "Dia"
  • Pronúncia: PA

    • Método 2 de 8: Dizendo adeus em idiomas germânicos

    Imagem intitulada Diga adeus em vários idiomas diferentes Etapa 6
    1. Dizer "dia" noalemão. Alemão é a língua mais falada na União Europeia. De fato, o inglês moderno descende da língua germânica ocidental. Hoje, mais de 100 milhões de falantes nativos de alemão existem em países como Alemanha e Suíça até a Namíbia.
    • "Auf Wiedersehen"
    • Meios: "Tchau"
    • Pronúncia: owf-VEE-der-zayn
  • "tchau dann"
  • Meios: "Até então"
  • Pronúncia: BISS-dun
  • "é careca"
  • Meios: "Vejo você em breve"
  • Pronúncia: BISS-balt
  • "bis später"
  • Meios: "Até logo"
  • Pronúncia: bis-SHPAY-ta
  • "Tschüss"
  • Meios: "Tchau"
  • Pronúncia: CHÜSS
  • "Tschau"
  • Meios: "Dia"
  • Pronúncia: CHOW
  • "ade"
  • Meios: "Dia"
  • Pronúncia: ah-DAY
    • Imagem intitulada Diga adeus em vários idiomas diferentes Etapa 7
    2. Dizer "dia" em holandês. O holandês é falado como língua materna na Holanda e em grande parte da Bélgica e do Suriname. É falado como primeira língua por mais de 20 milhões de pessoas em todo o mundo e tem uma conexão reconhecível tanto com o africâner quanto com o inglês.
  • "Tchau"
  • Meios: "Adeus"
  • Pronúncia: tut-ZEENS
  • "Dia"
  • Meios: "tchau"
  • Pronúncia: DACH
  • "Tchau"
  • Meios: "tchau" (informal)
  • Pronúncia: DOO-EY
    • Imagem intitulada Diga adeus em vários idiomas diferentes Etapa 8
    3. Dizer "dia" em sueco. O sueco descende do nórdico antigo e é falado na Suécia e em partes da Finlândia. Sueco, norueguês e dinamarquês são mutuamente inteligíveis, o que significa que os falantes de um idioma podem entender os falantes do outro, mesmo que não entendam o idioma. Existem aproximadamente 10 milhões de pessoas em todo o mundo que falam sueco como língua materna.
  • "hejd"
  • Meios: "Dia"
  • Pronúncia: HEY-doh
  • "Adjo" (Adeus)
  • Meios: "Dia"
  • Pronúncia: ah-YEU
  • "Adjoss"
  • Meios: "Tchau"
  • Pronúncia: ah-YEUSS
  • "vis ses"
  • Meios: "Tchau"
  • Pronúncia: cattle-SAISS
  • "Ha det så sutiã"
  • Meios: "Se cuida"
  • Pronúncia: HA-de-se-BRA
    • Imagem intitulada Diga adeus em vários idiomas diferentes Etapa 9
    4. Dizer "dia" em dinamarquês. O dinamarquês é falado na terra natal da Dinamarca, bem como em partes do norte da Alemanha e partes da Groenlândia. O dinamarquês é falado por cerca de seis milhões de pessoas.
  • "farvel"
  • Meios: "Dia"
  • Pronúncia: fa-VEL
  • "vis ses"
  • Meios: "Tchau"
  • Pronúncia: VEE-saiss
  • "ei ei"
  • Meios: "Dia"
  • Pronúncia: ei-ei
    • Imagem intitulada Diga adeus em vários idiomas diferentes Etapa 10
    5. Dizer "dia" em norueguês. Nativo de quase cinco milhões de pessoas, o norueguês é falado principalmente na Noruega, embora seja entendido por suecos e dinamarqueses. O norueguês escrito é dividido em duas formas -- "Bokmål" (Meios "conversa de livro") e "Nynorsky" (literalmente "novo norueguês").
  • "farvel"
  • Meios: "Tchau"
  • Pronúncia: FAR-vel
  • "ha det sutiã"
  • Meios: "Dia"
  • Pronúncia: Ha-de-BRA
  • "Hades"
  • Meios: "Dia"
  • Pronúncia: HA-day
  • "cobra"
  • Meios: "Falo com você mais tarde"
  • Pronúncia: VEE-snuck-es
    • Imagem intitulada Diga adeus em vários idiomas diferentes Etapa 11
    6. Dizer "dia" em africano. A língua oficial da África do Sul, o africâner, desenvolveu-se quando holandeses e indígenas africanos pioneiros misturaram línguas desde o século XVII. Hoje, 15 a 23 milhões de pessoas chamam o africâner de sua língua nativa.
  • "adeus"
  • Meios: "Tchau"
  • Pronúncia: TOTE-seens
  • "Ver você de novo" (informal)
  • Meios: "Tchau"
  • Pronúncia: TOTE-veer-seens
  • "Ver você de novo" (informal)
  • Meios: "Vejo você em breve"
  • Pronúncia: TOTE-VAY-der-OM
  • "novamente" (informal)
  • Meios: "(Ver você de novo"
  • Pronúncia: VAY-der-OM
  • "Kubay"
  • Meios: "Dia" (informal; corrompido do inglês "Adeus")
  • Pronúncia: ko-BAI
  • "Baía de Ghoe"
  • Meios: "Dia" (corrompido do inglês "Adeus")
  • Pronúncia: go-BAI
  • "Baía"
  • Meios: "Tchau" (informal; corrompido do inglês "tchau")
  • pronúncia: bai
  • "Arriewarie"
  • Meios: "Dia" (informal; etimologia popular de "au revoir")
  • Pronúncia:
  • "Até a próxima" (formal)
  • Meios: "Até a próxima"
  • Pronúncia: far-VEL

    • Método 3 de 8: Dizendo Adeus em Línguas Eslavas

    Imagem intitulada Diga adeus em vários idiomas Etapa 12
    1. Dizer "dia" em russo. A língua russa, a língua oficial da Rússia, Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, Tajiquistão e outros países, é a 8ª língua mais falada no mundo. Embora possa ser convertido para o alfabeto latino, geralmente é escrito em alfabeto cirílico.
    • "fazer svidaniya" / "о идания"
    • Meios: "Tchau" (literalmente: "Até a próxima vez que nos encontrarmos")
    • Pronúncia: DI-sve-DAN-ya
  • "poka" / "ока"
  • Meios: "Dia"
  • Pronúncia: pa-KA
  • "fazer vstrechi" / "о ечи"
  • Meios: "Vejo você na próxima vez"
  • Pronúncia: DOH-stree-ETCHY
  • "Udachi" / "ачи"
  • Meios: "Boa sorte"
  • Pronúncia: uoh-DA-chee
    • Imagem intitulada Diga adeus em vários idiomas diferentes Etapa 13
    2. Dizer "dia" em polonês. O polonês é a segunda língua eslava mais falada no mundo, depois do russo. Estima-se que existam mais de 40 milhões de falantes de polonês no mundo. Polonês é escrito de acordo com o alfabeto polonês.
  • "fazer zobaczenia"
  • Meios: "Tchau"
  • Pronúncia: doh-zoh-bah-CHAN-ya
  • "egnaj"
  • Meios: "Dia"
  • Pronúncia: dzen-NAI (o "dz" o som é o mesmo som do "si" dentro "visisobre")
    • Imagem intitulada Diga adeus em vários idiomas diferentes Etapa 14
    3. Dizer "dia" em croata. Croata, também chamado hrvatski jezik, é falado na Croácia, Bósnia e Herzegovina, província sérvia da Voivodina. Existem cerca de 5 a 7 milhões de falantes de croata em todo o mundo.
  • "dovicenja"
  • Meios: "Tchau" (Como em russo significa literalmente "até nos vermos novamente")
  • Pronúncia: doh-vee-JEN-ya
  • "Pântano"
  • Meios: "Deus" (literalmente significa "Deus", mas pode ser pronunciado "bok", então há distinção da palavra "Deus")
  • Pronúncia: BOK
  • "ao"
  • Meios: "tchau" (usado inicialmente na costa da Croácia, devido à sua localização próxima à Itália, onde você diria "tchau". As pronúncias de Ciao e Ćao são semelhantes, se não as mesmas.)
  • Pronúncia: CHOW
  • "Idi`s Bogom"
  • Meios: "Vá com Deus"
  • Pronúncia: Boh-gom de ee-Dee
    • Imagem intitulada Diga adeus em vários idiomas diferentes Etapa 15
    4. Dizer "dia" em tcheco. Comumente conhecido como boêmio antes do século 20, o tcheco é falado por mais de 10 milhões de falantes nativos. Em tcheco, como em algumas outras línguas eslavas, existem muitas palavras que não contêm uma vogal.
  • "sbohem"
  • Meios: "Dia"
  • Pronúncia: "sbo-HEM"
  • "na shledanou"
  • Meios: "Dia"
  • Pronúncia: "nah-SKLE-dan-oh"
  • "ahj"
  • Meios: "Tchau"
  • Pronúncia: "a-HOY"
    • Imagem intitulada Diga adeus em vários idiomas diferentes Etapa 16
    5. Dizer "dia" em esloveno. Falado por cerca de 2,5 milhões de falantes nativos, o esloveno é a língua da Eslovênia.
  • "nasvidenje"
  • Meios: "Dia"
  • Pronúncia: nas-VEE-dan-yeh
  • "adijo"
  • Meios: "Dia"
  • Pronúncia: ah-DEE-oh
  • "av"
  • Meios: "tchau"
  • Pronúncia: CHAHV

    • Método 4 de 8: Dizendo adeus em idiomas asiáticos

    Imagem intitulada Diga adeus em vários idiomas diferentes Etapa 17
    1. Dizer "dia" nojaponês.
    • "Sayonara" / "さ よ う な ら"
    • Meios: "Dia"
    • Pronúncia: sai-OH-nar-ah
  • "ja ne" / "じゃあね"
  • Meios: "Tchau" (informal)
  • Pronúncia: JAH-neh
  • "ja mata ne" / "じゃあまたね"
  • Meios: "Vejo você na próxima vez"
  • Pronúncia: JAH-ma-ta-neh
  • "Oyasuminasai" / "おやすみなさい"
  • Meios: "Boa noite" (você só diz isso quando é tarde da noite)
  • Pronúncia:
    • Imagem intitulada Diga adeus em vários idiomas diferentes Etapa 18
    2. Dizer "dia" em mandarim.
  • "zài jiàn" / "再见"
  • Meios: "Tchau"
  • Pronúncia: tzai-jien
  • "Ming tian jiàn" / "/明天见"
  • Meios: "vejo você amanhã"
  • Pronúncia: "miin-tyen-JIEN
  • "Yī huĭr jiàn" / "/一会儿见"
  • Meios: "Até logo" (o mesmo dia)
  • Pronúncia: ee-hwur-JIEN
  • "Huí tuu jiàn" / "/回头见"
  • Meios: "Até logo" (o mesmo dia)
  • Pronúncia: hway-toh-JIEN
    • Imagem intitulada Diga adeus em vários idiomas diferentes Etapa 19
    3. Dizer "dia" em cantonês.
  • "Junte" / "再見"
  • Meios: "Dia"
  • Pronúncia: tzai-jien
  • "Baía Baía" / "拜拜"
  • Meios: "Tchau"
  • pronúncia: bai-bai
    • Imagem intitulada Diga adeus em vários idiomas diferentes Etapa 20
    4. Dizer "dia" Em coreano.
  • "annyeong" / "안녕"(informal)
  • Meios: "Tchau"
  • Pronúncia: AN-nyeong
  • "Anyeonghi Gasyeo" / "안녕히 가세요"
  • Meios: "Dia" (se você ficar e a outra pessoa sair)
  • Pronúncia: AN-nyeong-HE-ga-SEH-yo
  • "Annyeonghi Kyeseyo" / "안녕히 계세요"
  • Meios: "Dia" (se você é o único a sair)
  • Pronúncia: AN-nyeong-HE-gye-SEH-yo

    • Método 5 de 8: Dizendo adeus em idiomas indo-europeus

    Imagem intitulada Diga adeus em vários idiomas diferentes Etapa 21
    1. Dizer "dia" em hindi.
    • "Namastê" (o mesmo que olá)
    • "abeto" (tchau)
    • "Alvida" (tchau, um pouco formal)
    Imagem intitulada Diga adeus em vários idiomas diferentes Etapa 22
    2. Dizer "dia" em Punjab.
  • "alweda" / "ਅਲਵਿਦਾ"
  • "Rabb Rakha" / "ਰੱਬ ਰਾਖਾ"
  • "Guru Rakha" / "ਗੁਰੂ ਰਾਖਾ"
    • Imagem intitulada Diga adeus em vários idiomas diferentes Etapa 23
    3. Dizer "dia" em nepalês.
  • "Namastê"
  • "Subha yatra"
  • "Feri bhetaula"
    • Imagem intitulada Diga adeus em vários idiomas diferentes Etapa 24
    4. Dizer "dia" em bengali.
  • "Bidāẏa" / "বিদায়"
  • "bhalo thakben" / "ভালো থাকবেন"
  • "Bidae nicchhi" / "বিদায় নিচ্ছি"
  • "Aabar dekha hobey"
    • Imagem intitulada Diga adeus em vários idiomas diferentes Etapa 25
    5. Dizer "dia" em cingalês.
  • "Nawatha hamu wemu"(Isso significa "até logo")
  • "Subha Dawasak" (Isso significa "Um bom dia")
  • "Gihilla ennam" / "ගිහිල්ලා එන්නම්"
  • "Mama Yanawā" / "මම යනවා"
    • Imagem intitulada Diga adeus em vários idiomas diferentes Etapa 26
    6. Dizer "dia" em Marathi.
  • "punhado de bhetu"
    • Imagem intitulada Diga adeus em vários idiomas diferentes Etapa 27
    7. Dizer "dia" em Gujarat.
  • "avjo" / "આવજો"

    • Método 6 de 8: Dizendo Adeus em Línguas Semíticas

    Imagem intitulada Diga adeus em vários idiomas diferentes Etapa 28
    1. Dizer "dia" em árabe.
    • "Ma`a as-salaama" / "مع السلامة"
    • Meios: "Com segurança/paz."
  • "As-salaamu `alaykum" / "السلام عليكم"
  • Meios: "paz com você."
  • "Elalleqa"
  • Meios: "Até o encontro."
    • Imagem intitulada Diga adeus em vários idiomas diferentes Etapa 29
    2. Dizer "dia" em hebraico.
  • "l`hitraot" / "להתראות"
  • "Shalom" / "שָׁלוֹם"
  • Meios: "Paz"
  • "Shalom aleichem" / "שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם"
  • Meios: "que a paz esteja com você."

    • Método 7 de 8: Dizendo adeus em idiomas austronésios/polinésios

    Imagem intitulada Diga adeus em vários idiomas diferentes Etapa 30
    1. Dizer "dia" em tagalo.
    • "Paalam na"
    • Meios: "Tchau."
    • Pronúncia: puh-AH-lam-nah
  • "Aalis na ako"
  • Meios: "eu estou indo agora."
  • Pronúncia: uh-ah-LISS-na-a-KOH
    • Imagem intitulada Diga adeus em vários idiomas diferentes Etapa 34
    2. Dizer "dia" em pangasiniano.
  • "Sige la"
    • Imagem intitulada Diga adeus em vários idiomas diferentes Etapa 31
    3. Dizer "dia" em malaio.
  • "Selamat jalan"
  • "Selamat tinggal"
    • Imagem intitulada Diga adeus em vários idiomas diferentes Etapa 32
    4. Dizer "dia" em indonésio.
  • "Sampai Jumpa"
  • "Sampai Bertemu Lagic"
  • "Tchau" (não formal)
    • Imagem intitulada Diga adeus em vários idiomas diferentes Etapa 33
    5. Dizer "dia" em malgaxe.
  • "veloma"
    • Imagem intitulada Diga adeus em vários idiomas diferentes Etapa 35
    6. Dizer "dia" em havaiano.
  • "aloha"
    • Imagem intitulada Diga adeus em vários idiomas Etapa 36
    7. Dizer "dia" em Papiamento.
  • "Ayo"

    • Método 8 de 8: Dizendo adeus em outros idiomas

    Imagem intitulada Diga adeus em vários idiomas diferentes Etapa 37
    1. Dizer "dia" nas seguintes línguas.
    • "Viszlat!" - húngaro
    • "Nakemiin" - finlandês. "moikka" - finlandês. "heiheis" - finlandês. "Hyvasti" - finlandês
    • "poitu varein" - Tamil (adeus padrão, significa "Eu vou mas vou visitar novamente")."Varein" (voltar novamente) – forma abreviada para "Poitu Varein"
    • "Yasou" (YAH-soo) - grego
    • "hwyl fawr" - galês
    • "slan" - irlandês
    • "vale" - Latim (para uma pessoa). "valete" - Latim (para mais de uma pessoa)
    • "khuda hafizi" - urdu. "Alá hafizi" - urdu
    • "Vida parayunnu" - malaiala
    • "Donadagohvic" - Cherokee
    • "Hagoonea`" - Navajo
    • "ао" - macedônio
    • "Mattae signona" - Kannada (Usado para até breve)
    • "Velli vostanu" - Telugu
    • "khodaa haafez" - persa
    • "Oant sjen" - Frísio

    Pr.FaqCartx.info / Educação e comunicação
    Artigos sobre o tópico "Diga adeus em vários idiomas diferentes"
    Diga bem-vindo em diferentes idiomasDiga bem-vindo em diferentes idiomas
    Diga adeus em francêsDiga adeus em francês
    Diga sim em vários idiomasDiga sim em vários idiomas
    Diga olá em balinêsDiga olá em balinês
    Оцените, пожалуйста статью
    Novo
    Remover um rótulo de um frasco
    Remover um rótulo de um frasco
    Evitando que a grama se acumule sob o cortador de grama
    Evitando que a grama se acumule sob o cortador de grama
    Pintando blocos de concreto
    Pintando blocos de concreto
    Aprendendo algo de cor
    Aprendendo algo de cor
    Pedindo a uma garota para fazer algo juntos
    Pedindo a uma garota para fazer algo juntos
    Dando um high five
    Dando um high five