Instruções gratuitas passo a passo 
Você pode usar esta frase com amigos e parentes. É apropriado com pessoas do mesmo status que você, mas alguém de status mais alto, como gerente ou professor, deve ser tratado com mais respeito. falar arigato desligado se aa-rie-ghaa-também. Na forma não romanizada você escreve arigato se 有難う ou ありがとう. 
Por si só significa Dumbo "muito ruim," mas dependendo do contexto da conversa é entendido como "Obrigada". Você pode usar isso na maioria das circunstâncias formais, mas se precisar ser muito educado com alguém, é melhor escolher uma frase mais formal. falar Dumbo desligado se doo-moo. Na forma não romanizada você escreve どうも. 
Use esta frase com pessoas de status mais elevado, ou em circunstâncias formais. Você também pode usar a frase para expressar sinceridade a alguém que você conhece. Pronuncie a frase como doo-moo aa-rie-ghaa-too ghoo-saa-ie-mas.` Na forma não romanizada você escreve domo arigato gozaimasu if 有難う 御座います. 
Pronuncie a frase como aa-rie-ghaa-too ghoo-zaa-ie-ma-sjie-taa. 
Isso significa que o ouvinte trabalhou duro e merece descanso. A frase é educada e mostra gratidão pelo trabalho duro dessa pessoa. Pronuncie esta frase como oo-tsoe-kaa-reh-saa-maa des. 
Ookini posso "obrigada" ou "aqui está" significar. Pode ser usado no início de uma frase para facilitar a relação sexual, ou sozinho para mostrar apreço por um ente querido. O termo é originalmente uma forma de expressar quantidade, e foi usado com arigato E se Ookini arigato. Com o tempo, no entanto, a frase foi encurtada para Ookini. falar Ookini desligado se oo-kie-não. Na forma não romanizada você escreve como おおきに. 
Diga obrigado em japonês
Contente
Para descobrir como dizer "obrigado" em japonês, você deve primeiro determinar o quão educado sua expressão de agradecimento deve ser. Algumas frases são um pouco mais informais, enquanto outras são mais formais. Existem também algumas frases que expressam gratidão apenas quando usadas em determinadas situações. Aqui está uma breve explicação do que você precisa saber sobre expressões de agradecimento em japonês.
Degraus
Método 1 de 4: agradecimentos informais
1. Diga “domo arigatou”. Esta é uma maneira bastante normal e casual de dizer "obrigado".
- Use esta expressão com amigos e colegas, mas não com alguém que tenha autoridade sobre você. Evite também usá-lo em situações formais.
- falar domo arigato desligado se doo-moo aa-rie-ghaa-too.
- Na forma não romanizada você escreve どうも有難う.
2. Encurte para "arigato." arigato é uma forma ainda mais informal de "obrigada" dizer.
3. Encurte para "Dumbo." domo é mais educado do que arigato, mas fica em algum lugar entre a linguagem informal e formal.
Método 2 de 4: Um agradecimento formal
1. Dizer "arigato gozaimasu." Esta frase realmente significa "Muito obrigado."
- Você pode arigato gozaimasu use em pessoas de status mais alto que você, incluindo gerentes, parentes mais velhos, professores e estranhos ou conhecidos mais velhos que você.
- Você também pode usar esta frase para expressar gratidão formal ou sincera a um ente querido.
- falar arigato gozaimasu desligado se aa-rie-ghaa-too ghoo-zaa-ie-mas.
- Na forma não romanizada você escreve 有難う 御座います.
2. Troque para "domo arigato gozaimasu." Esta é uma maneira ainda mais educada de dizer "Muito obrigado."
3. Expresse agradecimentos no passado como "arigato gozaimashita." Se alguém fez algo por você no passado recente, faça a frase no passado -vocês fim do gozaimasu mudar para -é.
Método 3 de 4: Obrigado por Circunstâncias Especiais
1. Uso "gochisou sama deshita" depois de uma refeição. Quando um anfitrião lhe servir o jantar ou alguém lhe oferecer uma refeição, use esta frase no final da refeição para expressar gratidão.
- Nota: no início de uma refeição você diz "itadakimasu".
- Pronuncie esta frase como ghoo-tjie-soo saa-maa deh-sjie-taa.
2. No final de um dia de trabalho você diz "o-tsukaresama desu." Significa algo como "obrigado por seu trabalho duro," mas uma tradução mais literal é "você é uma pessoa cansada."
3. Em Osaka você diz "Ookini." Isso não é japonês padrão. Esta forma de "obrigada" dizer só é encontrado no dialeto de Osaka.
Método 4 de 4: respondendo a agradecimentos
1. Responda com "dou itashi mashite." Em casos informais e educados, esta frase é usada para responder a um agradecimento. Na verdade, tem o mesmo significado que "o prazer é meu."
- Pronuncie a frase como doo ie-tah-sjie maa-sjie-teh.
- Na forma não romanizada, escreva a frase como どういたしまして。
- Informalmente você pode em vez de "dou itashimashite", "ii" digamos, que se pronuncia como "ee-jee" e escrito como いいえ, e o que literalmente apenas "novo" meios. Ao fazer isso, você está essencialmente dizendo à pessoa a quem está agradecendo: "nada a agradecer."
- Você pode ver os japoneses acenando com as mãos na frente de seus rostos em um gesto. Isso também significa "nada a agradecer."
Pontas
- Diga hai domo (shark doo moo) quando você conseguir algo. Significa sobre "obrigada" depois de conseguir algo. Também pode significar apenas obrigado.
Artigos sobre o tópico "Diga obrigado em japonês"
Оцените, пожалуйста статью
Popular
