Como citar um poema

Contente

Degraus
Pontas
Avisos

Estudantes, críticos e escritores costumam citar poemas ao escrever ensaios, relatórios, artigos e livros ou fazer um discurso, palestra ou apresentação. Embora você possa seguir as regras da Modern Language Association (MLA) e da American Psychology Association (APA), como você deve citar poesia depende da quantidade de texto que você usa. Se você estiver citando parte de um poema ou uma obra inteira, será necessário escolher o formato apropriado e incluir uma citação em sua bibliografia ou lista de fontes.

Degraus

Método 1 de 4: citando palavras exatas, linhas e fragmentos de poemas

1. Use aspas antes e depois da palavra, linha ou fragmento que você está citando. Por exemplo, escreva "Eu te amo livremente" se você citar uma linha de um poema de Elizabeth Barret Brownings.

2. Após a citação, indique entre parênteses qual linha do poema você está citando. Por exemplo, para o exemplo acima, ficaria assim: "Eu te amo livremente" (7).

3. Se a sua citação estiver no final de uma frase, pontilhe a frase depois de indicar a linha do poema. Por exemplo, escreva: Barret Browning falou sobre amor e liberdade quando escreveu: "Eu te amo livremente" (7).

Método 2 de 4: Citando versos consecutivos de um poema

1. Use uma barra invertida (barra /) ao citar linhas consecutivas de um poema.

Com a barra invertida você indica onde no poema uma nova linha está sendo usada. Por exemplo, no caso do poema de Barret Browning, você poderia escrever: "Eu te amo livremente, como os homens lutam pelo Direito;/Eu te amo puramente, quando eles se afastam do Louvor".

2. Entre parênteses, indique quais versos do poema você está citando. Por exemplo, no exemplo acima, as linhas 7 e 8 são usadas e, portanto, ambas as linhas devem ser mencionadas.

3. Use um hífen entre o número da primeira e da última linha entre aspas. No caso do poema de Barret Browning, isso renderia (7-8).

Método 3 de 4: Usando um bloco de texto para citar um poema

1. Se você estiver citando 4 ou mais linhas consecutivas de um poema, poderá fazê-lo sem usar aspas e, em vez disso, colocar as linhas em um bloco de texto. Isso também é conhecido como uma citação longa.

2. Apresente a citação com suas próprias palavras. Isso indica por que a citação é relevante para seu ensaio, relatório ou artigo.

Termine sua introdução com dois pontos. Por exemplo, para introduzir uma citação do poema de Barret Browning, você poderia escrever: Barret Browning descreve aqui como ela ama:

3. Comece sua longa citação na próxima linha, após a introdução. Deve ser separado do resto do texto.

Imagem intitulada Cite um Poema Passo 10

4. Pule duas vezes. Para cada linha de sua cotação, você deve recuar duas vezes. Com isso você indica claramente que esta é uma citação e não suas próprias palavras.

5. Certifique-se também de copiar a pontuação exatamente do original. Não use barras invertidas, mas copie o poema com precisão.

Imagem intitulada Cite um Poema Passo 12

6. Coloque a referência ao poema no final da última linha do bloco de texto e não use pontuação. Por exemplo, citando cinco linhas do poema de Barret Browning produz a seguinte referência: (7-11).

Método 4 de 4: Cite um poema durante um discurso

1. Certifique-se de mencionar o nome do autor e o título do poema antes de ler a citação. Por exemplo: Como Elizabeth Barret Browning escreveu em seu soneto...

2. Você também pode optar por ler primeiro a citação e depois mencionar o autor e o título da obra. Isso pode ter um efeito mais dramático, especialmente quando o autor não é tão conhecido e as palavras são mais poderosas que o poeta.

3. Cite o poema e o autor sempre que usar a obra. Mesmo se você usar o poema inteiro para um discurso, cite o mesmo poema várias vezes ou repita uma linha mais tarde.

Pontas

Se você usar uma citação de um poema em um ensaio ou relatório acadêmico, certifique-se de que a referência seja adicionada adequadamente ao seu trabalho. Isso pode ser, por exemplo, usando o formato MLA ou seguindo as regras da APA.
Pergunte ao seu professor ou editor qual formato é melhor usar para citar poemas, mas também outra literatura. Diferentes universidades ou editoras podem ter regras diferentes para isso.