Parabenize alguém em francês

Contente

Degraus

A maneira mais direta de parabenizar alguém em seu aniversário em francês é dizer "joyeux anniversaire", mas existem inúmeras outras maneiras de parabenizar alguém em francês. Aqui estão algumas frases diferentes que você pode achar úteis.

Degraus

Método 1 de 3: Parabéns padrão

Imagem intitulada Escreva um discurso apresentando-se Passo 14

1. Ligar "Aniversário de Joyeux!" Este é o primeiro de dois parabéns padrão usados na França.

Observe que você também pode usar isso em Quebec e outras partes do Canadá onde o francês é falado, mas não é a forma mais comum lá.
Literalmente significa "feliz Aniversário."
Joyeux meios "feliz," "agradável" ou "Alegre."
aniversário posso "aniversário" ou "aniversário" quer dizer, mas se não diz nada, geralmente significa aniversário. Para indicar um dia de casamento você diz "aniversário de casamento."
falar Aniversário de Joyeux desligado se jwhy-oo ah-nee-veer-sair.

Imagem intitulada Atrair uma Mulher Passo 1

2. Uso "Bom aniversário!" Este é o segundo parabéns padrão de aniversário.

bem como em Aniversário de Joyeux, posso bom aniversário são usados em partes do Canadá onde o francês é falado, mas não é comum.

Recibo meios "Boa" ou "bonito." Muito diretamente traduzido isso é anterior "feliz Aniversário" então"feliz Aniversário."

falar bom aniversário desligado se bohn ah-nee-veer-sair.

Imagem intitulada Tenha uma ótima conversa Passo 10

3. Uso "boa festa" no Canadá francófono. Esta é a maneira mais casual e comum de parabenizar alguém pelo aniversário nas partes do Canadá onde o francês é falado.

diferente "Aniversário de Joyeux" e "bom aniversário," posso "boa festa" não usado na França e no Canadá. Na França, "boa festa" geralmente usado para dar a alguém um bom "dia do nome" desejar. de alguém "dia do nome" refere-se ao dia da festa do santo que você recebeu o nome.

Bonne é outro termo francês, que significa "Boa" ou "Diversão."

festa meios "Festa" ou "feriado bancário."

Traduzido literalmente significa "boa festa" "feliz feriado."

falar boa festa desligado se bohn feht.

Método 2 de 3: parabéns menos comuns

Imagem intitulada Ame sua Namorada Passo 24

1. Dizer "Passe une merveilleuse journée!" Em holandês esta expressão significa algo como "Tenha um dia maravilhoso."

passar é uma conjugação do verbo "bússola," que "gastar" ou "gastar" meios.
merveilleuse traduzir como "lindo."
Une journée meios "um dia."
Pronuncie a frase inteira como pahs un mehr-vay-yoos zhor-nee.

Imagem intitulada Seja uma Namorada Melhor Passo 14

2. dizer a alguém "meilleurs voeux.” Use esta expressão para se referir a alguém "Muitas felicidades" para dar de aniversário.

Nota: Este é um desejo de aniversário menos comum, mas bom de usar.

Meilleurs é traduzido como "Melhor" e "voeux" E se "desejar" ou "Saudações."

Diga todo o desejo como maio-yehr voo.

Imagem intitulada Seja amigo de todos Passo 5

3. Dizer "Parabéns." Você pode usar isso para parabenizar alguém pelo aniversário.

Isso não é comum, mas é feito com mais frequência na França do que nos EUA.

Parabéns literalmente significa "Parabéns" em holandês.

Pronuncie isso como feh-lee-cee-tay-see-ohn.

Imagem intitulada Dê a alguém uma viagem de culpa Passo 10

4. pergunte a alguém "quel âge as-tu?" Com isso você pergunta a alguém quantos anos ele tem.

Só pergunte se você conhece bem a pessoa e já a parabenizou. Isso poderia facilmente ser considerado rude. Você não pergunta apenas quantos anos alguém tem em holandês, pergunta?!

Quel meios "que" ou "que."

A palavra francesa "era" meios "era" em holandês.

"as-tu" é em francês "você tem" em holandês.

A pergunta significa literalmente "Quantos anos você tem?" ou "quantos anos você tem?"

Pronuncie a pergunta como kehl ahgh ah-também.

Método 3 de 3: Desejos de aniversário mais longos

Imagem intitulada Seja amigo de todos Passo 12

1. Use a pronúncia "Je te souhaite plein de bonheur en cette journée spéciale." Esta frase significa livremente traduzida "Desejo-lhe toda a sorte neste dia especial".

je meios "eu" e no é um pronome possessivo para se referir a "vocês."
souhaite meios "desejar," quadrado meios "tudo," a meios "por" e bonheur" meios "sorte."
E meios "sobre," cette meios "Este," Diário meios "dia" e O especial meios "especial" ou "especial".
Diga este desejo como zh to suway plahn du bohn-yar ahn set zhor-nee speh-see-ahl.

Imagem intitulada Seja amigo de todos Passo 10

2. Diga a alguém o seguinte: "Que tu puisse être heureux encore de nombreuses années!" Este texto significa algo como "e muitos mais anos" ou "que podemos experimentá-lo muitas vezes." Você deseja a alguém muitos mais felizes aniversários com ele.

That meios "Que," tu meios "vocês," bichano meios "posso," être meios "(ser estar" e heureux meios "feliz."

Encore meios "ainda" ou "novamente" e expressa a parte com a qual você diz "ainda está por vir".

Nomes meios "muito" e annees meios "anos."

Diga este desejo como koo too jwhy-oo ohn-kohr du nohm-frágil ah-nee.