Instruções gratuitas passo a passo 
Olhe para o público. Se eles sentirem que você está falando diretamente com eles, eles se sentirão mais engajados. Eleve sua voz para enfatizar certos pontos. Isso trará de volta o foco que pode ter se desviado um pouco e você poderá enfatizar as partes mais importantes do seu discurso dessa maneira. Conheça seus versos e hadiths. A pior coisa que pode acontecer com você ao fazer um khutbah é não conseguir recitar um determinado verso, pronunciar errado ou até mesmo esquecer um verso. Certifique-se de estar bem preparado; releia os versos ou narrações que você vai recitar. Isso é especialmente importante, porque você não quer olhar constantemente em seu notebook. Memorize seu sermão o máximo que puder e lembre-se de memorizar o árabe. Lembre-se: se você ler errado um versículo, poderá alterar seu significado, portanto, tenha cuidado e não tenha medo de dar uma olhada rápida em suas anotações para lembrá-lo das palavras corretas. Se o holandês não for sua língua nativa, talvez seja melhor evitar palavras difíceis de pronunciar. Algumas pessoas podem se distrair com isso e podem até rir se você pronunciar uma palavra errada. 
Al-hamdu Lillahi nahmaduhu wa nasta`eenahu wa nastaghfiruhu, wa na`oodhu billaahi min shuroori anfusinaa wa min sayi`aati a`maalinaa. Man yahdih Illaahu falaa mudilla lahu wa man yudlil falaa haadiya lahu. Wa ashhadu an la ilaha ill-Allah wahdahu la sharika lahu wa ashhadu anna Muhammadan `abduhu wa rasooluhu. إن الحمد لله, نحمده ونستعينه ونستغفره, ونعوذ بالله من شرور أنفسنا, ومن سيئات أعمالنا, من يهده الله فلا مضل له, ومن يضلل فلا هادي له, وأشهد أن لا وحده لا شريك له, وأن محمدا عبده ورسوله Louvado seja Deus, buscamos Sua ajuda e Seu perdão. Buscamos refúgio em Allah do mal de nossas próprias almas e de nossas más ações. Quem é guiado por Deus nunca será enganado, e quem é enganado por Deus não pode ser guiado por ninguém. Presto testemunho de que não há Deus senão Alá, Aquele de quem não há segundo. E testemunho que Muhammad é Seu servo e Mensageiro. 
Ya ayyu-hallathena aama-nutta-qullaha haqqa tuqatihi wala tamotunna illa waantum muçulmano (Você que acredita, lembre-se de Deus como pertence a Ele, e certifique-se de consagrar-se a Ele até o momento de sua morte.) يأيها ٱلذين ءامنوا ٱتقوا ٱلله حق تقاته ولا تموتن إلا وأنتم مسلمون Ya ayyu hannas utaqoo rabba kumullathee khala qakum min nafsiw wahidatiw wakhalaqa minha zawjaha wabaththa minhuma rijalan katheeraw wanisaa-ah. Watta-qullahallathee tasaa-aloona bihi wal-arhama innallaha kana `alaykum raqeeba. (Homens, lembrai-vos do vosso Senhor, que vos criou de uma só alma, e dela gerou a sua companheira, e dos seus pares gerou inúmeros homens e mulheres; lembrai-vos de Deus, em cujo nome invocais uns aos outros. E cuidado para não quebrar os laços de parentesco: Deus está sempre cuidando de você.) يأيها ٱلناس ٱتقوا ربكم ٱلذى خلقكم من نفس وحدة وخلق منها زوجها وبث منهما رجالا كثيرا ونسآء وٱتقوا ٱلله ٱلذى تسآءلون به وٱلأرحام إن ٱلله كان عليكم رقيبا Ya ayyu-hallathena aama-nuttaqullaha wa qooloo qawlan sadeeda. Yuslih lakum a`maalakum wayaghfir lakum thunoobakum. Wamay yuti`illaha wa rasoolahu faqad faaza fawzan `athemaa. (Crentes, lembrem-se de Deus e falem de maneira direta e com bom propósito; Ele colocará suas ações em ordem para você e perdoará seus pecados. Quem obedece a Deus e ao Seu Mensageiro certamente obterá uma grande vitória.) ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱتَّقُوا۟ ٱللَّـهَ وَقُولُوا۟ قَوْلًا سَدِيدًا. يصلح لكم أعملكم ويغفر لكم ذنوبكم ومن يطع ٱلله ورسوله فقد فاز فوزا عظيما 
Amma ba`d (أما بعد). mei yah di hillahu falaa mudhila lahoo, wa may yudhlil hu falaa haadiya lahoo. Ina asdaqal hadeethi kitaabullah, wa ahsanal hadyi hadyu muhammadin, wa sharal umoori muhda-thaa-tu-haa, wa kulla muhda-tha-tim bid`ah, wa kula bid`a-tin dhalaalah, wa kulla dhalaala-tin fin-naar. من يهده الله فلا مضل له ومن يضلله فلا هادي له إن أصدق الحديث كتاب الله وأحسن الهدى هدى محمد وشر الأمور محدثاتها وكل محدثة بدعة وكل بدعة ضلالة وكل ضلالة في النار Quem é guiado por Allah não pode ser desencaminhado e quem Allah desencaminha não pode ser guiado. A palavra verdadeira é o Livro de Allah e a melhor orientação é a orientação de Muhammad. As piores coisas são aquelas recém-inventadas; cada coisa recém-inventada é uma inovação e cada inovação é um erro e cada erro está no fogo.` 
Depois de terminar a primeira parte do sermão, recite Aqoolu qawli haa dhaa wa`asstagh fi rullaha lee wa lakum, que significa `eu digo estas minhas palavras e peço perdão a Deus`. قولي هذا وأستغفر الله ولكم Esta parte do khutbah não é obrigatória. Se o seu tempo for limitado, você deve recitar apenas as partes obrigatórias em árabe do khutbah, pois a parte holandesa do sermão é uma adição extra. 
Se sua garganta está dolorida ou seca de tanto falar, fique à vontade para manter uma garrafa de água com você e tomar um gole - mas não saia do púlpito. 
لِلَّهِ والصلاة والسلام على رسول الله Em vez de iniciar um novo tópico, aproveite esse tempo (a segunda parte é mais curta que a primeira e não deve demorar mais de 5 a 10 minutos) para repetir o que você já disse. Concentre-se no futuro e aconselhe o município sobre como implementar o que você disse em suas vidas. Enfatize os pontos principais do sermão que você quer que eles se lembrem depois de sair da mesquita. 
Rabbana atina fid-dunya hasanatan wa fil `akhirati hasanatan waqina `adhaban-nar` significa: `Nosso Senhor, conceda-nos o bem neste mundo e no outro, e proteja-nos do tormento do Fogo`. اتنا فى ٱلدنيا حسنة وفى ٱلاخرة حسنة وقنا عذاب ٱلنار Rabbana wala tuhammilna ma la taqata lana bihi wa`fu anna waghfir lana wairhamna anta mawlana fansurna `alal-qawmil kafireen` que significa `Senhor, desculpe-nos se esquecermos ou cometermos erros. Senhor, não nos sobrecarregue como você carregou aqueles que estavam antes de nós. Senhor, não nos sobrecarregue com mais do que podemos suportar. Perdoe-nos e tenha piedade de nós. Você é nosso Protetor, então nos ajude contra os descrentes. ربنا لا تؤاخذنآ إن نسينآ أو أخطأنا ربنا ولا تحمل علينآ إصرا كما حملته على ٱلذين من قبلنا ما لا طاقة لنا به وٱعف عنا وٱغفر لنا وٱرحمنآ أنت مولىنا فٱنصرنا على ٱلقوم ٱلكفرين Rabbana la tuzigh quloobana ba`da idh hadaytana wa hab lana miladunka rahmah innaka antal Wahhab, significando `Nosso Senhor, não deixe nossos corações vagarem depois que você nos guiou. Concede-nos Tua misericórdia; Você é o Doador Eterno`. ربنا لا تزغ قلوبنا بعد إذ هديتنا وهب لنا من لدنك رحمة إنك أنت ٱلوهاب Alahumma salli `ala Muhammad wa `ala ali Muhammad, kama sallaita `ala Ibrahima wa barik `ala Muhammad kama barakta `ala ali Ibrahim fil-`alamin, innaka hamidun majid, que significa `Ó Allah, envie bênçãos sobre Muhammad e sobre a família de Muhammad, como você enviou bênçãos sobre a família de Ibrahim, e envie bênçãos sobre Muhammad e sobre a família de Muhammad, como você enviou bênçãos sobre a família de Ibrahim entre os povos. Em verdade, Tu és louvável, cheio de glória`. اللهم صل على محمد وآل محمد كما صليت على آل إبراهيم إنك حميد مجيد اللهم بارك على محمد وآل محمد كما باركت على آل إبراهيم إنك حميد مجيد 
Como muitas pessoas vêm à mesquita para as orações de sexta-feira, as mesquitas geralmente estão cheias de crentes. Certifique-se de que todos se encaixem e tenham um lugar. Antes de começar, você pode dizer as seguintes frases em árabe para lembrar os fiéis: Istawoo (اسْتَوُوا): endireitar as linhas Taraasoo (تراصوا): fiquem perto um do outro Sawwoo sufoofakum ( صُفُوفَكُمْ): endireitar as linhas Aqeemoo sufoofakum (أقيموا صفوفكم): faça linhas retas `Saddul Khalal (سُدُّوا الْخَلَلَ): preencha as lacunas Haathoo bil manaakib (حَاذُوا بِالْمَنَاكِبِ): ficar ombro a ombro I`tadiloo (اعْتَدِلُوا): fique em linha reta O texto acima pode ser lido em holandês, se desejar, desde que o município entenda. Por exemplo, você pode dizer: "Certifique-se de que não haja lacunas". Fique em pé, ombro a ombro`. Você não precisa dizer tudo isso. É costume dizer `Istawoo, taraasoo, i`tadiloo` (Endireitar as fileiras, ficar juntos, ficar em linha reta).
Pregando um khutbah
Khutbah é uma palavra árabe que significa `sermão` e comumente usada para se referir ao khutbah de sexta-feira, que é realizado antes da oração Jumu`ah (oração da tarde de sexta-feira). É uma parte importante do Jumu`ah e é considerado um substituto para as duas rak`ahs comumente lidas antes de Zuhur (oração do meio-dia). O khutbah é obrigatório, então sem khutbah a oração de sexta-feira é inválida. Finalmente, em relação às orações de sexta-feira, o Alcorão diz: `Ó crentes! Quando a chamada para a oração for feita na sexta-feira, volte-se diligentemente para a lembrança de Allah e deixe seus assuntos descansarem. Isso é o melhor para você se você soubesse.
Degraus
Parte 1 de 2: Preparando o khutbah
1. Escolha um bom tema. Evite tópicos controversos que possam dividir a congregação. Como a oração Jumu`ah é um momento de reunião, você deve escolher um tópico que una a congregação. Evite também tópicos complicados, como as regras de herança, pois nem todos conseguirão entender bem o tópico. Lembre-se de que a congregação deve poder sair da mesquita com uma lição recém-aprendida e, se você escolher um tópico muito controverso ou difícil, o khutbah pode não ser tão eficaz quanto você gostaria.
- Tente escolher um tema relevante. Por exemplo, como a temporada do Ramadã, Eid ou Hajj está se aproximando em algumas semanas, fale sobre as virtudes desses eventos para que a congregação possa entender ainda melhor seu significado.
2. Aprenda e pratique falar em público. O khutbah é um discurso público para um grande público. Às sextas-feiras, as mesquitas costumam ficar ainda mais cheias do que o normal, por isso é muito importante que você saiba como dar um khutbah eficaz, que beneficiará a congregação. Com isso em mente, você precisa saber que seus ouvintes respeitam seu conhecimento, então você precisa ser capaz de manter o sermão fluindo e coerente. Há muitas maneiras de fazer isso, por exemplo:
Parte 2 de 2: Mantendo o khutbah
Existem diretrizes específicas para entregar o sermão de sexta-feira. Por exemplo, o sermão é dividido em duas partes e há certas orações que devem ser ditas no início e no final do sermão.
1. Vá ao púlpito e cumprimente a congregação. Espera-se que você use a saudação islâmica completa, Assalamu `alaikum wa rahmatullah wa barakatuh (Que a paz, misericórdia e bênçãos de Allah estejam sobre você). Depois de dizer isso, você pode se sentar.
- Depois que o khateeb (aquele que dá o sermão) se senta, o muaddhin (aquele que faz o chamado para a oração) fará o adhan.
2. Levante-se e recite o Khutbat-ul-Haajjah. O Profeta (que a paz esteja com ele) costumava louvar a Allah antes de iniciar seu khutbah. O Khutbat-ul-Haajjah é lido em árabe e é:
3. Recite versos de taqwa (piedade). Você pode recitar qualquer versículo que chame as pessoas a serem tementes a Deus e piedosas. Os versículos mais lidos são 3:102, 4:1 e 33:70-71.
4. Recite outra dua. Embora existam muitas súplicas que você pode ler, as súplicas lidas aqui são principalmente sobre bid`ah (inovação em assuntos religiosos). Isto é como narrado em Sahih Bukhari.
5. Comece com seu khutbah. Pode ser sobre qualquer assunto, como um verso ou hadith em particular, eventos islâmicos ou questões sociais recentes.
6. sentar-se. Isso faz parte da sunnah. Este tempo deve ser usado para o perdão, portanto, você deve recitar uma curta dua antes de se sentar, para mostrar à congregação que agora é a hora de se arrepender.
7. Levante-se novamente e louve a Deus. Assim como você fez no início da primeira parte, agora você também deve louvar a Allah e Seu Mensageiro no início da segunda parte. recitar Alhamdulillah era Salatu Wassalamu `ala Rasulullah, que significa `Meu agradecimento e gratidão pertencem a Allah, o Senhor de toda a humanidade, peço a Allah que abençoe o Profeta Muhammad e lhe dê paz`. Continue com seu sermão.
8. Termine o sermão com duas e salawat. Envie bênçãos ao Profeta e diga duas para a congregação e para todos os muçulmanos ao redor do mundo. Algumas duas que você pode dizer são:
9. Anuncie a oração. No final das duas você simplesmente diz wa aqimas salah (anuncie a oração أَقِيمُوالصَّلاَةِ). A congregação então se levantará e fará a oração em pé.
Pontas
- Outra ocasião em que um khutbah é dado é depois do Eid-salah. Neste caso, o khutbah vem depois da oração, não antes dela; o khutbah é feito da mesma forma, com dois khutbahs e um pequeno intervalo entre eles. O assunto do seu khutbah geralmente terá a ver com a ocasião do Eid, suas regras, seus ensinamentos, a continuação do Ramadã ou quando fazer o sacrifício no Eid al-Adha, etc.
- Você deve estar limpo e usar suas melhores roupas.
- Sempre volte seu rosto para a congregação e seja sincero em seus conselhos.
- Mantenha o khutbah curto. No entanto, isso não significa que tem que ser sem sentido. O Profeta (que a paz esteja com ele) disse: `Que um homem alongue sua oração e encurte sua khutbah é um sinal de sua compreensão (da religião), então faça suas orações longas e suas khutbahs curtas, pois há encanto na eloquência `. 15-20 minutos é o ideal.
- Se você tornar seu khutbah extremamente longo, é provável que as pessoas fiquem entediadas e percam o foco.
- Certifique-se de que suas referências sejam precisas e autênticas. É considerado pecado dizer algo sobre religião que não é verdade. Examine os versículos e ahadith que você vai mencionar e estude o significado e a interpretação para obter uma compreensão completa deles.
Avisos
- O khutbah deve vir antes da oração, não depois.
- A maioria dos estudiosos concorda que o khutbah não pode ser dado em silêncio, pois isso anula o propósito do khutbah, mas deve ser feito em voz alta para que todos ouçam.
- É proibido falar de coisas sem sentido (laghw) durante o khutbah.
Artigos sobre o tópico "Pregando um khutbah"
Оцените, пожалуйста статью
Popular
