Traduzir uma página da web

Este tutorial ensinará como traduzir uma página da Web inteira de um idioma para outro.

Degraus

Método 1 de 5: usando o Google/Bing Translate

Imagem intitulada Traduzir uma página da Web Etapa 1
1. Vá para sua página da web. Pesquise e abra a página da web que deseja traduzir em qualquer navegador da web.
Imagem intitulada Traduzir uma página da Web Etapa 2
2. Copie o URL da página da web. Selecione o URL na barra de endereço na parte superior da janela do navegador da Web e pressione Ctrl+C (Windows) ou ⌘ Comando+C (Mac).
Imagem intitulada Traduzir uma página da Web Etapa 3
3. Abra o site de tradução de sua escolha.Google Tradutor e Tradutor do Bing são duas opções populares.
Imagem intitulada Traduzir uma página da Web Etapa 4
4. Cole o URL copiado na caixa de texto à esquerda. Clique na caixa de texto à esquerda e pressione Ctrl+V (Windows) ou ⌘ Comando+V (Mac).
Imagem intitulada Traduzir uma página da Web Etapa 5
5. Selecione um idioma de tradução. Clique em
Imagem intitulada Android7dropdown.jpg
acima da caixa de texto à direita e clique no idioma em que deseja visualizar sua página da Web.
  • Imagem intitulada Traduzir uma página da Web Etapa 6
  • 6. Clique emtraduzir. É um botão azul acima da caixa de texto direita. Isso abrirá a página traduzida em uma nova guia.
    Se a página traduzida não abrir, você pode clicar no link na caixa de texto apropriada.

    Método 2 de 5: no Chrome

    Imagem intitulada Traduzir uma página da Web Etapa 7
    1. Aberto
    Google Chrome. Clique ou clique duas vezes no ícone do aplicativo Chrome, que se assemelha a uma esfera vermelha, amarela, verde e azul.
  • Imagem intitulada Traduzir uma página da Web Etapa 8
    2. Use a função de tradução integrada. O Google Chrome traduz automaticamente sites que estão em idiomas diferentes do idioma padrão do seu navegador para o idioma padrão do seu navegador:
  • Vá para a página da Web que você deseja traduzir.
  • Clique em Traduzir quando solicitado.
  • Se você não é uma opção Traduzir veja o logotipo do Google Tradutor no lado direito da barra de endereço e clique em Traduzir.
  • A extensão do Google Tradutor pode aqui ser encontrado se você precisar de uma tradução automática.
    Imagem intitulada Traduzir uma página da Web Etapa 9
    3. Clique em. Está no canto superior direito da janela do Chrome. Um menu suspenso aparecerá.
    Imagem intitulada Traduzir uma página da Web Etapa 10
  • 4. Clique emConfigurações. Você pode encontrar esta opção no menu suspenso.
    Imagem intitulada Traduzir uma página da Web Etapa 11
    5. Role para baixo e cliqueAvançado. Isso está no final da página.
    Imagem intitulada Traduzir uma página da Web Etapa 12
    6. Role para baixo e cliqueLíngua. Este será o cardápio Língua expandir.
    Imagem intitulada Traduzir uma página da Web Etapa 13
    7. Clique emAdicionar idiomas. Você pode encontrá-lo na seção `Idiomas`. Fazê-lo vai abrir um menu pop-up.
    Imagem intitulada Traduzir uma página da Web Etapa 14
    8. Selecione um idioma. Marque a caixa ao lado do idioma para o qual você deseja traduzir as páginas da web.
    Imagem intitulada Traduzir uma página da Web Etapa 15
    9. Clique emAdicionar. Está na parte inferior da janela pop-up.
    Imagem intitulada Traduzir uma página da Web Etapa 16
    10. Clique em. Está à direita do idioma selecionado. Um menu aparece.
    Imagem intitulada Traduzir uma página da Web Etapa 17
    11. Marque a caixa `Oferta para traduzir páginas para este idioma`. esta no cardápio. Isso garantirá que as páginas da web que suportam o idioma selecionado tenham a opção Traduzir visualizar.
    Imagem intitulada Traduzir uma página da Web Etapa 18
    12. Mover o idioma para o topo do menu. Para exibir páginas da web no idioma selecionado por padrão, clique novamente à direita de um idioma e clique em Para cima na lista suspensa.
    Observe que nem todos os sites podem ser exibidos no idioma selecionado.

    Método 3 de 5: No Firefox

    Imagem intitulada Traduzir uma página da Web Etapa 19
    1. Abra o Firefox. Clique ou clique duas vezes no ícone do aplicativo Firefox, que se assemelha a uma raposa laranja enrolada em um ícone de globo azul escuro.
    Imagem intitulada Traduzir uma página da Web Etapa 20
    2. Abra oPágina de instalação do complemento do tradutor. Com este complemento, você pode traduzir páginas inteiras do Firefox via Google Tradutor sem usar o site do Google Tradutor.
    Imagem intitulada Traduzir uma página da Web Etapa 21
    3. Clique emAdicionar ao Firefox. É um botão azul no meio da página.
    Imagem intitulada Traduzir uma página da Web Etapa 22
    4. Clique emAdicionar quando você for perguntado. Isso permitirá que o complemento seja instalado no Firefox.
    Imagem intitulada Traduzir uma página da Web Etapa 23
    5. Clique emOK quando você for perguntado. Isso confirma que o complemento foi instalado com sucesso.
    Imagem intitulada Traduzir uma página da Web Etapa 24
    6. Ir para uma página da Web. Encontre e abra a página da Web que você deseja traduzir.
    Imagem intitulada Traduzir uma página da Web Etapa 25
    7. Clique com o botão direito do mouse no ícone do Tradutor. É um ícone de balão de fala no canto superior direito do Firefox. Fazê-lo vai abrir um menu suspenso.
    Se você não vir o ícone do Tradutor, primeiro clique no canto superior direito da janela. Você deve ver o ícone do Tradutor aparecer na parte superior do menu suspenso.
    Imagem intitulada Traduzir uma página da Web Etapa 26
    8. Clique emTraduzir esta página para [Idioma]. Esta opção está no menu suspenso. Sua página traduzida será aberta em uma nova guia.
    Imagem intitulada Traduzir uma página da Web Etapa 27
    9. Altere o idioma da tradução, se necessário. Você pode alterar o idioma que o Tradutor usa para traduzir as páginas da seguinte maneira:
  • Clique com o botão direito do mouse no ícone do Tradutor.
  • Clique em Opções (mudar idioma).
  • Clique em tradução web.
  • Clique no menu suspenso `Selecionar idioma de destino`.
  • Selecione um idioma no menu suspenso.
  • Clique em Salvar opções Inicio da página.

    Método 4 de 5: no Microsoft Edge

    Imagem intitulada Traduzir uma página da Web Etapa 28
    1. Abra o Microsoft Edge. Clique ou clique duas vezes no ícone do aplicativo Edge, que se assemelha a um "e" branco em um fundo azul ou a um "e" azul escuro.
    Imagem intitulada Traduzir uma página da Web Etapa 29
    2. Abra oTradutor para a página complementar do Edge. Este complemento permite que você traduza qualquer página em um idioma diferente do idioma padrão do seu computador para o idioma desejado.
    Imagem intitulada Traduzir uma página da Web Etapa 30
    3. Clique emPegue. Você verá esta opção no meio da página. Isso abrirá o aplicativo da Microsoft Store.
    Imagem intitulada Traduzir uma página da Web Etapa 31
  • 4. Clique emPegue na Microsoft Store. É um botão azul no lado esquerdo da janela. O Translator for Edge começa a ser instalado.
    Este complemento pode levar alguns minutos para ser instalado.
    Imagem intitulada Traduzir uma página da Web Etapa 32
    5. Clique emPara ativar se perguntado. Você verá este botão azul aparecer no Edge. Isso conclui a instalação do Translator for Edge.
    Imagem intitulada Traduzir uma página da Web Etapa 33
    6. Vá para sua página da web. Abra a página da Web que você deseja traduzir.
    Observe que esta deve ser uma página da Web em um idioma diferente do idioma padrão do seu computador.
    Imagem intitulada Traduzir uma página da Web Etapa 34
    7. Aguarde o menu `Traduzir` aparecer. Você deve ver este menu suspenso aparecer no canto superior direito da janela.
    Você também pode clicar no ícone Translator for Edge que aparece na extremidade direita da barra de endereços.
    Imagem intitulada Traduzir uma página da Web Etapa 35
    8. Selecione um idioma. Clique no idioma atual "Traduzir para" no menu suspenso e, no menu suspenso, clique no idioma para o qual deseja traduzir a página da web..
    Imagem intitulada Traduzir uma página da Web Etapa 36
    9. Clique emtraduzir. Está na parte inferior do menu suspenso. Recarrega a página no idioma selecionado.

    Método 5 de 5: no Safari

    Imagem intitulada Traduzir uma página da Web Etapa 37
    1. Abrir Safari. Clique no ícone do aplicativo Safari, que se assemelha a uma bússola azul, no Dock do seu Mac na parte inferior da tela.
    Imagem intitulada Traduzir uma página da Web Etapa 38
    2. Abra oTraduzir extensão para Safari. Com esta extensão você pode traduzir páginas inteiras da web.
    Imagem intitulada Traduzir uma página da Web Etapa 39
    3. Clique emInstale agora. Está à direita do ícone da extensão. Isso instalará a extensão para o Safari.
    Imagem intitulada Traduzir uma página da Web Etapa 40
    4. Vá para a página da Web que você deseja traduzir. Encontre e abra a página da Web que você deseja traduzir para outro idioma.
    Imagem intitulada Traduzir uma página da Web Etapa 41
    5. Clique com o botão direito em um espaço vazio na página. Um menu suspenso aparecerá.
    Dependendo do seu Mac, você pode precisar Ao controle segure enquanto clica em um espaço vazio na página.
    Imagem intitulada Traduzir uma página da Web Etapa 42
    6. Clique emTraduza esta página. Deve estar no menu suspenso. Isso abrirá uma barra de ferramentas abaixo da barra de endereços na parte superior da janela.
    Imagem intitulada Traduzir uma página da Web Etapa 43
    7. Selecione um idioma. Na barra de ferramentas exibida, clique na lista suspensa "Idioma" e clique no idioma que deseja usar para a página traduzida.
    Imagem intitulada Traduzir uma página da Web Etapa 44
    8. Clique na seta `Traduzir`. Está na parte inferior da barra de ferramentas. Isso recarregará sua página da Web no idioma selecionado.

    Pontas

    Seu navegador geralmente ajusta as páginas da web para usar o idioma padrão do seu computador se for diferente do conteúdo das páginas da web.

    Avisos

    • As traduções nem sempre estão corretas. Não use traduções do navegador da web como referência para tarefas ou outros documentos importantes.
    • Nem todas as páginas da web suportam traduções.

    Оцените, пожалуйста статью