Instruções gratuitas passo a passo 
Um único conjunto de citações pode abranger várias frases, desde que sejam faladas no mesmo diálogo. Por exemplo: Evgeny protestou: “Mas Laura não teve que comer sua comida! Você sempre a favorece!" Se um personagem está citando outra pessoa, use um tipo diferente de aspas em torno do que seu personagem está dizendo do que para descrever o diálogo que ele está citando. Por exemplo: Evgeny protestou: “Mas você nunca grita `Coma seu prato` para Laura!Ou: Evgeny protestou: `Mas você nunca grita `Coma seu prato` para Laura!’ Ambos são permitidos, mas seja consistente. Em outros países, um dos dois prefere a razão direta. No entanto, muitos países europeus e asiáticos usam chevrons (<< >>) para indicar diálogo. 
Use uma vírgula para separar a tag de diálogo da caixa de diálogo. Se a tag de diálogo precede o diálogo, a vírgula está antes das aspas de abertura: Evgeny protestou: “Mas Laura não teve que comer sua comida!” Se a tag de diálogo vier depois do diálogo, a vírgula está dentro da citação final: "Mas Laura não teve que comer sua comida", protestou Evgeny. Se a tag de diálogo interromper uma frase de diálogo, use vírgulas que seguem as duas linhas anteriores: “Mas Laura”, protestou Evgeny, “nunca tem que comer sua comida!” 
Se a pergunta ou exclamação encerrar o diálogo, não use vírgulas para separar o diálogo das tags de diálogo. Por exemplo: "Por que você pediu uma pizza de macarrão com queijo para o jantar?” perguntou Fátima incrédula. 
Por exemplo, use um travessão quando a fala terminar abruptamente: "O que você está fazendo--" começou Joe. Você também pode usar traços para indicar quando o diálogo de uma pessoa é interrompido pelo de outra: "Eu só queria te contar--"
"não diga isso!
"-que eu prefiro sorvete Rocky Road." Use reticências se um personagem estiver perdido ou não souber o que dizer: "Sim, bem, eu acho que quero dizer..." 
Por exemplo: Evgeny protestou, "Mas Laura não teve que comer sua comida!" O `m` de `Mas` não é tecnicamente o início da frase, mas inicia uma frase no mundo do diálogo, então é capitalizado. Se a primeira palavra citada não for a primeira palavra de uma frase, não a capitalize: Evgeny protestou que Laura “nunca precisa comer sua comida!” 
Abra as aspas onde você normalmente faria, mas não coloque uma no final do primeiro parágrafo com o diálogo do personagem. A fala ainda não está pronta, então você não usa pontuação que indica que está! No entanto, abra o próximo parágrafo com discurso citado. Isso indica que é uma continuação do diálogo do parágrafo anterior. Feche sua citação onde termina a fala do personagem, como faria normalmente. 
Coloque tags de diálogo no meio de uma frase, interrompendo a frase, para mudar a velocidade da sua frase. Como você tem que usar duas vírgulas para distinguir o diálogo (veja o Passo 3 na seção anterior), sua frase recebe duas pausas no meio da frase falada: “E como exatamente,” Laura murmurou, “você planeja isso para Juntar?” 
Alguns exemplos de pronomes são eu, eu, ele, ela, ela mesma, você, isso, isso, cada um, alguns, muitos, quem, cujo, alguém, todos, e assim por diante. Os pronomes devem sempre concordar em pessoa e número com os substantivos a que se referem. Por exemplo, os únicos pronomes adequados que podem substituir `Laura` são singular e feminino: ela, ela, ela mesma. Os únicos pronomes adequados para substituir "Laura e Evgeny" são plurais e sem gênero (porque o plural não tem gênero): eles, seus, eles mesmos, eles. 
Transformando o diálogo em uma história
Contente
Esteja você escrevendo ficção ou não ficção, sátira ou drama, escrever diálogos pode ser um desafio. As partes de uma história em que os personagens falam são diferentes dos outros elementos de uma história porque começam com aspas, que são usadas em quase todo o mundo. Aqui estão algumas das etapas mais usadas e bem estabelecidas para garantir que sua história pareça boa quando você precisar descobrir como moldar o diálogo.
Degraus
Parte 1 de 2: Acertar na pontuação
1. Dividir parágrafos e pular para diferentes oradores. Como o diálogo envolve dois ou mais falantes, os leitores precisam de algo para indicar onde termina a fala de um e começa o do outro. Recuar o parágrafo cada vez que um novo personagem começa a falar também fornece uma dica visual que ajuda os leitores a seguir o diálogo.
- Mesmo que um falante pronuncie apenas meia sílaba antes de ser interrompido por outra pessoa, ele ainda recebe seu próprio parágrafo recuado.
- Em holandês, o diálogo é lido do lado esquerdo da página para o lado direito, então a primeira coisa que os leitores notam ao olhar para um bloco de texto é o espaço em branco na margem esquerda.
2. Use as cotações corretamente. Escritores usam aspas duplas (" ") ou simples (" ") em torno de todas as palavras ditas por um personagem, como neste exemplo: Beth estava andando na rua quando viu seu amigo Shao. "Oi!ela disse acenando.
3. Pontue corretamente suas tags de diálogo. A tag de diálogo é a parte da narração que deixa claro qual personagem está falando. Por exemplo, na frase a seguir Evgeny protestou a tag de diálogo: Evgeny protestou: “Mas Laura não teve que comer sua comida!”
4. Use pontuação correta para perguntas e exclamações. Coloque pontos de interrogação e de exclamação dentro das aspas, assim: "O que está acontecendo?" perguntou Tareva. "estou tão confuso agora!"
5. Use traços e reticências corretamente. Traços (--) são usados para indicar finais abruptos e quebras no diálogo. Eles não são o mesmo que hífens, que geralmente são usados apenas para vincular palavras. elipses (...) são usados quando o diálogo morre, mas não é interrompido abruptamente.
"não diga isso!
"-que eu prefiro sorvete Rocky Road."
6. Comece o discurso citado com uma letra maiúscula. Se o diálogo começar gramaticalmente na frase do personagem (em vez de começar no meio da frase), coloque a primeira palavra em maiúscula como se fosse a primeira palavra da frase, mesmo se você tiver uma narração precedendo-a.
7. Quebre um longo diálogo em vários parágrafos. Se um de seus personagens estiver fazendo um discurso muito longo, você deve dividir esse discurso em vários parágrafos, como em um ensaio ou nas partes de sua história que não são diálogos.
8. Evite usar aspas no discurso indireto. `Discurso direto` é alguém que realmente fala e aspas são usadas para indicar que. "Discurso indireto" é uma representação não literal do que alguém está dizendo, não alguém que fala diretamente e as aspas não são usadas. Por exemplo: Beth viu seu amigo Shao na rua e parou para dizer olá.
Parte 2 de 2: Fazendo o diálogo fluir naturalmente
1. Certifique-se de que o leitor saiba quem está falando. Existem algumas maneiras de fazer isso, mas a mais óbvia é usar as tags de diálogo corretamente. O leitor não pode ficar confuso se sua frase afirma claramente que Evgeny está falando e não Laura.
- Se você tiver um diálogo longo que obviamente é apenas entre duas pessoas, você pode optar por omitir as tags de diálogo completamente. Nesse caso, você está confiando em suas divisões de parágrafo e recuo para informar ao leitor qual personagem está falando.
- Você só deve omitir as tags de diálogo quando dois ou mais personagens estiverem falando se sua intenção for confundir o leitor sobre quem está falando. Por exemplo, se seus personagens estão discutindo, você pode tentar fazer o leitor sentir que eles estão apenas ouvindo pedaços de discussão sem saber quem está falando. A confusão da falta de tags de diálogo pode ajudar com isso.
2. Evite usar tags de diálogo excessivamente fantasiosas. Instintivamente, você pode querer apimentar sua história com tantas variações de “ela disse” e “ele disse” quanto possível, mas tags como “ela resmungou” e “ele advertiu” podem realmente prejudicar o que seus personagens estão dizendo. "Ela disse" e "ele disse" são tão comuns que na verdade se tornam invisíveis para os leitores.
3. Varie onde você coloca suas tags de diálogo. Em vez de iniciar cada frase de diálogo com "Evgeny disse", "Laura disse" ou "Sujata disse", você pode colocar algumas tags de diálogo no final da frase.
4. Substitua nomes próprios por pronomes. Onde os nomes próprios indicam lugares, coisas e pessoas específicos e são sempre em maiúsculas, os pronomes são palavras não maiúsculas que substituem nomes e nomes próprios. Para evitar a repetição dos nomes de seus personagens, você pode ocasionalmente substituí-los pelos pronomes apropriados.
5. Use reviravoltas de diálogo para misturar um pouco seu design. Turnos de diálogo são momentos de ação curtos que interrompem um curso de diálogo. Eles podem ser uma boa maneira de mostrar o que um personagem está "fazendo" junto com o que ele está "dizendo" e dar um bom impulso a uma cena. Por exemplo: “Dê-me essa chave de fenda”, Sujata sorriu e enxugou as mãos gordurosas em seu jeans, “aposto que posso consertar essa coisa."
6. Use uma linguagem confiável. O maior problema com o diálogo é que muitas vezes não soa crível. Você fala de uma maneira completamente normal todos os dias de sua vida, então tenha fé em sua própria voz! Imagine como seu personagem se sente e o que ele quer dizer. Diga em voz alta com suas próprias palavras. Esse é o seu ponto de partida. Tente não usar palavras difíceis que ninguém usa em uma conversa real; use uma voz que você ouviria na vida cotidiana. Leia o diálogo de volta para si mesmo e veja se parece normal.
7. Evite infodumping no diálogo. Usar o diálogo para fornecer informações não apenas produz um diálogo chato, mas muitas vezes um diálogo tão longo que o leitor perde a atenção. Se você deseja comunicar detalhes sobre o enredo ou a história de fundo, tente fazê-lo na narração e não na forma de diálogo.
Pontas
- Lembre-se que menos frequentemente é mais. Um erro comum que os escritores cometem ao escrever diálogos é escrever as coisas em frases mais longas do que as pessoas realmente usam. As pessoas usam contrações e muitas vezes omitem palavras sem importância na linguagem cotidiana.
- Tenha muito cuidado se você tentar usar um sotaque em seu diálogo. Muitas vezes você precisa de pontuação extra para mostrar sons acentuados ("kiek`n" em vez de "kiek`n" por exemplo) e isso pode parecer muito confuso para o seu leitor.
Artigos sobre o tópico "Transformando o diálogo em uma história"
Оцените, пожалуйста статью
Popular
