Ter um sotaque é algo para se orgulhar, mas existem várias razões pelas quais você pode querer se livrar desse sotaque. Por exemplo, você pode trabalhar em uma performance em um idioma diferente do seu idioma nativo ou tentar ser mais bem compreendido. Tenha em mente que desaprender um sotaque requer muita prática e tempo, então seja paciente durante esse processo. No final você alcançará o resultado que deseja!
Degraus
Método 1 de 3: Pratique você mesmo
1.
Pratique se livrar do seu sotaque pelo menos cinco dias por semana. As pessoas não dizem apenas `a prática leva à perfeição`. Você não perderá seu sotaque se não trabalhar conscientemente nele. Reserve um tempo cinco dias por semana para trabalhar no sotaque que você deseja. Você deve praticar por pelo menos 15 minutos, mas de 30 minutos a uma hora é o ideal.
- Use seu tempo de prática com sabedoria. Escolha uma coisa específica em que você deseja trabalhar toda vez que praticar. Por exemplo, use um dia para trabalhar no ritmo.
2. falar devagar. Até falantes nativos são mais fáceis de entender quando falam devagar. Tente não falar no que é considerado um ritmo `normal` para os nativos ao trabalhar no seu sotaque. Fale devagar e claramente. Pratique uma palavra e faça uma pausa antes de começar a próxima.
Você pode praticar falar lentamente com seu parceiro, um amigo, parente ou até mesmo se estiver nervoso em fazer isso na vida cotidiana.DICA DO ESPECIALISTA
Maureen Taylor
Coach de ComunicaçõesMaureen Taylor é CEO e fundadora da SNP Communications, uma empresa de consultoria de comunicações corporativas com sede na área da baía de São Francisco. Por mais de 25 anos, ela tem ajudado líderes, fundadores de empresas e inovadores em todos os setores a se aprimorarem e se comunicarem bem.
Maureen Taylor
Coach de comunicação
Abrace seu sotaque natural. Maureen Taylor, especialista em falar em público: "As pessoas têm uma fraqueza por sotaques. Quando você faz um discurso e ter um sotaque, apenas falar alto e claro e articulado. Se você falar com confiança, o público vai te amar."
3. Pratique seu ritmo. Ritmo é sobre o tempo dentro de uma frase ou sentença. Isso corresponde principalmente a onde colocamos o acento forte ou fraco em uma frase. Ao aprender um novo sotaque, também é importante aprender onde a ênfase é colocada. Ouça falantes nativos para ter uma ideia do ritmo do sotaque que você está tentando alcançar.
Ao trabalhar em holandês, pratique onde a ênfase está em uma frase. Por exemplo: `Essa é a melhor coisa que você poderia ter feito.Diga essa frase, enfatizando a palavra "querido".4. Leia em voz alta. Passe algum tempo todos os dias lendo o idioma em que está trabalhando. Pronuncie cada palavra devagar e com cuidado enquanto lê. Você pode ler o jornal, um livro ou uma história em quadrinhos. Leia o que você deseja para tornar a experiência o mais agradável e produtiva possível. Dizer as palavras à sua frente em voz alta o ajudará a pegar o ritmo e trabalhar em sua pronúncia.
5. Grave você mesmo. Escolha um pequeno discurso ou passagem de um livro. Se possível, escolha algo que você possa ouvir primeiro no sotaque que está tentando alcançar. Ligue um dispositivo de gravação, como seu smartphone, e diga a passagem em voz alta. Então jogue por si mesmo quando terminar. Anote o que você precisa trabalhar para reduzir seu sotaque.
6. Enfatize as sílabas corretas. Diferentes idiomas enfatizam diferentes partes das palavras. Muitas línguas têm um certo tempo em sílabas, o que significa que cada palavra na frase tem o mesmo comprimento. O holandês geralmente enfatiza as palavras importantes na frase. Aprenda qual parte da palavra enfatiza o idioma em que você está trabalhando quando quer perder o sotaque.
7. Assistir TV e ouvir rádio. Ao aprender um sotaque, ouvir e imitar um falante nativo é o passo mais importante e a maneira mais rápida de aprender. Passe algum tempo todos os dias assistindo a um programa de TV, ouvindo rádio, ouvindo música ou ouvindo um livro de áudio no idioma e sotaque que deseja imitar. Se possível, ouça algumas frases, faça uma pausa e repita essas frases.
Método 2 de 3: Aprendendo com os outros
1.
Trabalhe com um tutor. Esta é a maneira mais segura de perder seu sotaque. Um tutor pode se concentrar no seu sotaque e elaborar um plano para ajudá-lo a se livrar dele e adotar o sotaque desejado. Você provavelmente tem aulas pelo menos uma vez por semana e recebe lição de casa. Você pode encontrar um tutor por meio de uma pesquisa on-line, um centro comunitário, uma organização sem fins lucrativos ou até mesmo uma biblioteca.
- Tenha em mente que um tutor pode ser caro. Se o custo for muito alto, você pode economizar, parcelar ou encontrar tutores online mais baratos que um particular.
2. Ouça um falante nativo. Converse com um amigo que fale a língua nativa do seu idioma desejado, ouça uma palestra ou um professor dando uma palestra. Dessa forma, você pode ouvir o locutor ao vivo e ouvir alguém com uma pronúncia natural. Ouça atentamente o ritmo deles e quaisquer palavras específicas do sotaque que eles usam.
3. Envolva-se na comunidade local. Uma maneira boa e barata de perder o sotaque é se envolver com uma comunidade de falantes nativos. Você pode se envolver em um clube (como um clube do livro), igreja ou grupo de interesse. Assim você pode praticar seu sotaque e reunir pessoas ao seu redor que podem gentilmente corrigi-lo quando você cometer um erro.
Você pode ser muito tímido para falar no começo, mas lembre-se de que pessoas amigáveis só querem ajudá-lo.4. Junte-se a um grupo de outros falantes não nativos. Você deve passar a maior parte do tempo praticando com falantes nativos, mas também pode ajudar praticar com pessoas com quem você pode conversar mais relaxado. Isso o ajudará especialmente se você ficar tímido ao falar com falantes nativos, pois conversar com falantes não nativos pode ajudá-lo a se sentir mais confiante. Você pode pesquisar um grupo on-line ou perguntar em um campus universitário.
5. Peça para ser corrigido se você pronunciar algo errado. Ao falar com um falante nativo ou alguém que aprendeu um sotaque com sucesso, peça para que ele o corrija se você cometer um erro. Se você não continuar cometendo o mesmo erro repetidamente, isso o ajudará a se corrigir mais rapidamente. A pessoa deve corrigi-lo de maneira educada e construtiva, em vez de ser rude sobre isso.
6. Assista a vídeos do YouTube sobre a pronúncia das palavras. Existem idiomas no YouTube que ajudarão você a aprender praticamente qualquer idioma que você possa imaginar. Encontre lições sobre o idioma que você está aprendendo. Pesquise especificamente por vídeos focados na pronúncia. Assista a vídeos mais antigos e inscreva-se no canal para vídeos futuros.
Muitas vezes você pode dizer que um canal é útil se ele tiver muitos inscritos e publicar conteúdo regularmente.7. Concentre-se no sotaque que deseja imitar. É ótimo ouvir o idioma em geral, mas também tente se concentrar no sotaque exato que você deseja alcançar. Por exemplo, se você quiser mascarar seu sotaque e adotar um sotaque do sul da América do Norte, ouça um reality show no sul dos Estados Unidos. Ou, se você quiser trabalhar com um sotaque francês parisiense, assista a um talk show parisiense.
DICA DO ESPECIALISTA
Patrick Muñoz
Voice and Speech CoachPatrick é um treinador de voz e fala reconhecido internacionalmente, com foco em falar em público, poder de voz, sotaques e dialetos, redução de sotaque, gravações de locução, atuação e terapia da fala. Trabalhou com clientes como Penelope Cruz, Eva Longoria e Roselyn Sanchez. Patrick foi nomeado treinador de voz e dialeto favorito de Los Angeles pelo BACKSTAGE, é treinador de voz e fala da Disney e Turner Classic Movies e é membro da Voice and Speech Trainers Association (VASTA).
Patrick Muñoz
Coach de Voz e Fala
Veja quais sons são diferentes e pratique com eles. Ouça o novo sotaque e observe os sons que são diferentes do seu próprio sotaque. Copie os sons e trabalhe na sua entonação. Imitar sons e adotar seu ritmo é a melhor maneira de mudar seu sotaque.
Método 3 de 3: usando ferramentas
1. Compre um dicionário com dicas de pronúncia. Um dicionário irá ensiná-lo a pronunciar e hifenizar a palavra corretamente. Percorra uma página do dicionário todos os dias. Pronuncie cada palavra devagar e com cuidado. Olhe para as sílabas da palavra se você tiver problemas para pronunciar a palavra.
2. Use um dicionário online. Também é uma opção ir ao Dicionário.com ou um equivalente para o sotaque em que você está trabalhando. Um dicionário online dá-lhe a capacidade de ter a palavra falada em voz alta para você. Também é grátis desde que você tenha acesso à internet.
É ainda melhor usar um dicionário impresso e online ao mesmo tempo. Você pode manter o dicionário impresso com você e ouvir a palavra falada em voz alta online.3. Confira livros e audiolivros de sua biblioteca local. Livros e audiolivros podem ser caros, e é por isso que uma biblioteca local é ótima. Se você ainda não tem um cartão da biblioteca, faça uma assinatura. Em seguida, use esse cartão para assistir a livros sobre idiomas, livros no idioma em que você está trabalhando e audiolivros e/ou filmes. Isso economiza seu dinheiro e permite que você assista a novos conteúdos quantas vezes quiser.
Pontas
- Perder o sotaque estrangeiro é realmente aprender a falar usando um dialeto específico não regional.
- Aprendendo com expressões locais. Aprenda quais palavras são comumente usadas em seu ambiente para descrever coisas (por exemplo,. cargas, lotes, montanhas).
- Uma parte importante de aprender um novo sotaque é aprender os sons, ritmo, ênfase, tom, entonação e estrutura desse sotaque. Para fazer isso, você precisa ajustar seu ouvido ao sotaque específico.
Avisos
- As pessoas podem te enganar enquanto você trabalha no seu sotaque. Lembre-se que isso é culpa deles e não tem nada a ver com você.
Artigos sobre o tópico "Desaprender um sotaque"